Не в силах перестать повторять "посмотри на это" все время перед таким разнообразием продуктов, остался этот кубинец, только что приехавший в США, на своей первой визите в Walmart.
Сцена, хоть и виденная многократно в соцсетях, не перестает оказывать воздействие, являясь одной из многих - и печальных - доказательств недостатков и потребностей, с которыми сталкиваются кубинцы на острове.
"Смотри это, смотри это, смотри, 18,22, на Кубе ты смотришь на коров, а коровы, просто взглянув на тебя, говорят 'если ты меня тронешь, то останешься в тюрьме'", реагирует на холодильник, полный подносов с мясом разных видов и нарезки.
"Что это за количество?" - говорит он, глядя на десятки бутылок масла (кукурузного, даже не оливкового), продукт, который недоступен для многих на Кубе.
Как обычно бывает, секция сыров и йогуртов оставляет его в шоке, и, почти как будто это нечто музейное, он остается в задумчивости, глядя на полные морозильники.
"Эта куча яиц, что это, пипо?" - говорит как маленький ребенок, хотя даже восторг не заставляет его забыть о своих, потому что "в мясных лавках там их нет".
В видео, которое добавляется к другим записям о опыте этого кубинца в США - например, когда он впервые пробовал McDonald's - завершается тем, что недавно прибывший «накопляет» мясо, чтобы забрать с собой, хотя его кузен - смеясь, предупреждает, что в доме есть мясо.
Что ты думаешь?
КОММЕНТИРОВАТЬАрхивировано в:
