Ана Фиделия Куирос: Мои дети — это мои две олимпийские золотые медали (ИНТЕРВЬЮ)

Я познакомилась с моим мужем в 1997 году на ExpoCuba, где проходила Международная торговая ярмарка, которая проходит в ноябре

Ana Fidelia con sus hijos y su esposo © Cortesía de la entrevistada
Ана Фиделия с детьми и мужемФото © Предоставлено интервьюируемой

Связанные видео:

Те, кто меня знает, знают о моей вечной братской связи с экс-спортсменкой Аной Фиделией Кирос, прежде Киро, такой я её помню и сохраняю в своём сердце.

В своей карьере я всегда стремился завести дружеские отношения с кубинскими спортсменами, но с Фиделией у нас есть что-то особенное. Рожденная в земле чемпионов, Палме Сориано в Сантьяго-де-Куба, она стала одной из моих самых продуктивных собеседниц, и сегодня не стало исключением.

Ана Фиделия Квирос / Предоставлено cortesíaCiberCuba

Что ты делаешь, Фиде? Где ты?

Ты знаешь, что я на пенсии, но моя семья всё равно — это кубинский атлетизм. Я помогаю нашей Федерации во всем, чем могу.

Лично я замужем за отцом моих детей, Рикардо Ролле, итальянцем-предпринимателем, с которым я вместе уже 26 лет.

Слава Богу, я встретила замечательного мужчину, с которым создала семью: моя первая дочь Карла Фиделия, которая родилась в день Девы Марии милосердия, покровительницы Кубы. Она занималась классическим балетом и была балериной Национального балета Кубы. В настоящее время учится в театральной школе в Испании; ей 24 года, она учится и работает.

Самый младший, Альберто, 23 года. Он получил среднее техническое образование в области бухгалтерии, а сейчас изучает управление бизнесом, несмотря на то что ему нравится спорт, и он прошел курсы физической подготовки. В настоящее время он живет с отцом в Италии, а я немного там, немного здесь, на Кубе, потому что моя мать уже в возрасте, и, хотя у нее хорошее здоровье, прошло много лет.

Жулита, мои двое детей, которых ты видела, когда они родились в больнице Саградо Корозон в Ведадо, — это мои две олимпийские золотые медали. Хочешь лучшие медали?

Я всё помню, подруга, даже тот момент, когда ты встретила Рикардо, и вы безумно влюбились, словно пораженные стрелой Купидона.

Ха-ха-ха, что ты можешь забыть? Я познакомилась с моим мужем в 1997 году на ЭкспоКуба, где проходила Международная Торговая Ярмарка в ноябре.

Кубинские спортсмены представляли Adidas, и мы находились на стенде, рекламируя этот бренд. Он подошел, попросил автограф, пригласил выпить кофе и пообщаться, а также зайти к нему на стенд, где он выставлял свои товары. Так мы начали узнавать друг друга и встречались довольно долго; в итоге мы вместе уже 26 лет.

Давайте вернемся к началу твоей жизни, ведь мы никогда не должны забывать наши истоки.

Мои начинания восходят к октябрю 1974 года в моем родном Пальма-Сориано; я начал, как все дети, в четырехборье: метание бейсбольного мяча, прыжки в высоту, прыжки в длину и бег на 60 метров.

Я был там и имел удовольствие пообщаться с Хуанчи, который сказал мне, что ты была очень активной и непослушной девочкой.

Хахаха. Хуан Иредия Салазар, да, Хуанчи. Я только что закончил с Жулитой, если честно. Я храню прекрасные воспоминания об этом времени. Я ушёл оттуда с очень хорошей основой, которая пригодилась мне в жизни, не только в спорте.

Как ты начинаешь?

В 1975 году у меня появилась возможность представить Кубу на международном событии в Венгрии, где я стала единственной кубинкой, поднявшейся на подиум. Это дало мне возможность поступить в спортивную школу EIDE в Сантьяго-де-Куба имени капитана Ореста Акасты под руководством Эусикио Сариора, откуда благодаря своим результатам я перешла в национальную школу ESPA в Гаване.

Какие тренеры оказали на тебя влияние до Бласа и Леандро?

Я прошел через множество событий и многих преподавателей, и каждый из них старался развить мой потенциал, мою скорость. Одним из них был Родобальдо Диас Ламбарри, бывший бегун на 400 метров; другим - великий Иролан Эчеваррия, который также бегал на 100 метров.

Конечно, я была очень медлительной на старте, и они решили перевести меня в другую специализацию, пока не появился человек, ставший для меня как отец — мастер Блас Беато Боргес. Я провела почти 15 лет под его наставничеством. С ним я показала свои лучшие результаты: 1:54.44 на 800 метров и 49.61 на 400 метров.

С ним я пять раз подряд выигрывал Гран-при на дистанциях 400 и 800 метров, в зависимости от спортивного года; Гран-при был похож на современную Лигу призов, представляешь?

Ее выступления на беговых дорожках планеты в период с 1987 по 1991 год вывели ее на вершину мирового легкой атлетики: 39 подряд выигранных соревнований привели к тому, что в 1989 году она была признана лучшей спортсменкой мира по версии ИААФ.

И все это благодаря Бласу. Ему я обязан не только своим становлением как атлета, но и как личности; он был для меня отцом и заботился обо всем, что касалось меня, не только спорта, но и моего поведения, манер, учебы. Бласу Беато я обязан тем, кем я являюсь сегодня.

Ты была фавориткой на Барселоне-92. Что случилось?

За месяц до начала Олимпийских игр я теряю того, кто был моим наставником, моего дорогого Бласа. Он страдал от болезни весь этот год, что, конечно, сказалось на мне; даже я получила травму, и, по правде сказать, я приезжаю в Барселону, не испытывая себя на 100% своих возможностей.

Но больше всего меня задело отсутствие Бласа. Представь себе, я был с ним с 1979 по 1992 год. Он знал все мои движения, понимал, о чем я думал, что мне нужно было делать. Его отсутствие во время моей подготовки в Европе сильно повлияло на меня, даже больше, чем травма, которую я получил на тренировке в горах в Мексике.

Я заметила, что моя скорость, которая была моей сильной стороной, ухудшилась. В те времена я была самым быстром бегуном, так как бегала 400 и 800 метров, в то время как остальные бегали 800 и 1500. Я была самой быстрой. Это было моё преимущество.

Именно поэтому, хотя я никогда не была счастлива, я осталась довольна собой, заняв третье место на подиуме с хорошим временем — одна минута 56 секунд 80 сотых.

Когда перед тобой открывался 1993 год, и ты была вдали от сцен из-за своей первой беременности, произошла твоя ужасная авария.

Совершенно верно. Ты лучше всех знаешь, что произошло и какое страдание это принесло моей семье и мне. 38% моего тела были поражены ожогами второй и третьей степени; казалось, что вернуться в спорт невозможно. Более того, моя жизнь была под угрозой.

Конечно, я помню. Были даже сомнения и недопонимания со стороны посторонних людей, которые не доверяли, но ты справился. Твоя сестра и твоя мама сыграли ключевую роль в твоем восстановлении, помимо твоей extraordinарной силы воли.

Да, Жулита, я никогда не сомневалась, у меня были позитивные мысли о моем выздоровлении; я опиралась на дисциплину, которую в меня внушил Блас, моя вера, упорство и воля сотворили чудо, если можно так сказать. Я вернулась на трассы, и не только вернулась, но и выиграла.

Ты склоняешься к Леандро Сивилю, который всегда проявлял к тебе большое доверие.

Да, я попросил его, и он никогда не сомневался. Ты помнишь те вечера, когда Мерседес Альварес и я бегали после захода солнца на стадионе университета "Хуан Абрантес"?

Кроме тебя и моей семьи, немногие верили в меня, в мою возможность снова начать бегать. Для всех моя спортивная карьера была завершена, а я хотела доказать, что если я этого хочу, то смогу. Конечно, я не делала это одна: мне помогали поддержка Фиделя, мудрость врачей больницы "Эрмало Мендес", поддержка моей семьи и друзей; а также интеллект Леандро Сивила, который разработал подготовку в соответствии с моими реальными физическими возможностями.

Ана Фиделия вместе с Жулитой Осенди / Подается с разрешенияCiberCuba

Не могу не упомянуть Майтито (доктора Марио Гранду, тогдашнего директора Института спортивной медицины, к сожалению, ушедшего из жизни), чья настойчивость всегда вдохновляла меня; на каждой тренировке, на каждой консультации, на каждом регенеративном лечении... и мы достигли успеха!

Не восстановив движение правой руки, Ана Фиделия бросилась в борьбу на Центральнокарибских играх в Понсе в 1993 году, где заняла второе место, уступив суринамке Летитии Дрезде. Она стала самой забытой чемпионкой в истории мирового лёгкой атлетики, поскольку все средства массовой информации сосредоточились на кубинке.

После года реконструктивных операций на коже, когда никто уже не верил в ее спортивные перспективы, Ана Фиделия и ее тренер потребовали поездки в Европу для участия в соревнованиях. 1995 год был годом чемпионата мира, и Торнадо Карибов хотел доказать свои силы на высшем уровне. Многие пытались им в этом помешать; что касается меня, я принялся за медиакампанию в поддержку их решения.

В самом деле, именно так 25 июля 1995 года я участвовала в митинге в Монтекарло и уступила в борьбе Марии де Лурдес Мутоле, фаворитке сезона. Тогда мое время, ниже 1:57,50, обеспечило мне место на чемпионате мира.

Я знал, что смогу, и выполнил данное себе обещание, а также оправдал доверие тех, кто верил в меня. В Гетеборге я осуществил тот незабываемый подвиг: мой первый титул на чемпионатах мира с результатом 1 минута 56 секунд 11 сотых. Это стало моим возрождением, словно Феникс.

На этом чемпионате мира MOZAMBIQUE стала дисквалифицированной за то, что выбежала за пределы своей дорожки, и те, кто всегда искал повод для скандала, утверждали, что наша спортсменка выиграла из-за отсутствия Мутолы.

Тем не менее, рты были закрыты, когда, два года спустя, в Афинах, Карибский шторм снова вышел на арену триумфально, вновь перед лучшими бегуньями мира, включая Марию де Лурдес Мутолу.

Помнишь, Юлита? Ко мне не подходил ни один журналист, кроме тебя. Все были сосредоточены на Мутоле, на русской Елене Афанасьевой… Поэтому, когда я выиграл, я их всех проигнорировал. Мои заявления взяла только ты. Какой замечательный чемпионат мира был тогда.

Между двумя чемпионатами мира в Атланте пройдут Олимпийские игры. В статусе королевы спорта Ана Фиделия была признана фавориткой.

Во время участия в Олимпийских играх мне не хватило золотой медали; ты видел, что я приехал в Атланту в отличной форме, но тактически всё пошло не так, как мы с Сивилем планировали.

Это вещи, которые происходят в гонке; ты разрабатываешь стратегию, а другие бегуньи навязывают другую, и тебе приходится ее менять. Стремясь не отстать, ты даешь себя увести.

За пятнадцать дней до Олимпийских игр, на тренировке, где присутствовала Мария Хосе Перэ, французская чемпионка на 400 метров, она осталась с открытым ртом, потому что я пробежал 600 метров за одну минуту 20 секунд 53 сотых.

Это было меньше времени, чем у Мастерковой (чемпионки в Атланте), но что ж... я ошиблась! И мне пришлось довольствоваться серебром. Когда я увидела себя на последних 120 метрах на пятой позиции, мне пришлось почти выйти на третий коридор, чтобы добраться до медали; ты сама видела, как меня закрывали.

Ана Фиделия Куирос является самой успешной спортсменкой по количеству золотых медалей на Центральноамериканских и Карибских играх. Являлась ли это причиной её участия в соревнованиях в Маракайбо в 1998 году, несмотря на плохое самочувствие?

Я посетила Центральноамериканские и Карибские игры 1998 года в Маракайбо, потому что хотела уйти на пенсию с другим скипетром, но это не сработало; я была больна, и план не удался. Там я попрощалась с высоким спортом.

Ана Фиделия, очень жаль слышать о текущей ситуации президента Федерации легкой атлетики Кубы Альберто Хуанторена.

Люди из легкой атлетики очень хорошо отреагировали, поддерживая нашу дорогую Марию Каридат Колон, которая взяла на себя обязанности из-за болезни Альберто.

Мария Каридат, с её знаниями и престижем, возглавляет Федерацию. Мы все очень сожалеем о плохом состоянии здоровья двукратного олимпийского чемпиона.

В эти дни Альберту вручили Золотой Ожерелье, которое было присуждено ему Всемирным советом за многолетнее участие в организации, управляющей легкой атлетикой в мире, а также за его выдающуюся спортивную карьеру. Мы все молимся о его выздоровлении.

Каждый раз, когда мы говорим, мы думаем, что разговор будет коротким, но это никогда не так. Я прощаюсь, надеясь услышать твое мнение о нынешнем состоянии кубинской атлетики.

Что я думаю о современном легкой атлетике?... Я считаю, что талант присутствует; ни для кого не секрет, что в последние годы кубинский спорт переживает трудные времена из-за различных нехваток: нет спортивного оборудования, нет восстанавливающих средств для атлетов, нет баз для тренировок, нет финансирования.

Это невозможно скрыть, потому что это реальность, и во многие случаи мы уже высказывались об этом, и это известно как спортсменам, так и тренерам. Однако одно, что значительно отличается от этих недостатков, — это то, что я не вижу в спортсменах этого времени той же настойчивости, той же дисциплины и той же стойкости, с которой выступали атлеты моего поколения, которые, несмотря на наши трудности, поднимались и преодолевали их.

Сегодня люди ставят на первое место другие важные вещи, и я не говорю, что это неправильно, но нужно понимать, что если ты жертвуешь многими годами ради достижения цели, нельзя все это просто бросать на произвол судьбы.

Я не вижу хорошей готовности к жертве или интереса к результату. Мне кажется, что атлеты не выкладываются на полную катушку, несмотря на имеющиеся недостатки и трудности.

СМОТРЕТЬ КОММЕНТАРИИ (3)

Архивировано в:

Джулита Осенди

Выпускница факультета журналистики Гаванского университета 1977 года. Журналист, спортивный комментатор, радиообозреватель и автор более 80 документальных фильмов и специальных репортажей. Среди моих самых значительных журналистских работ - 6 Олимпийских игр, 6 чемпионатов мира по лёгкой атлетике, 3 классических турнира

Julita Osendi

Жулита Осенди

Выпускница факультета журналистики Университета Гаваны 1977 года. Журналист, спортивный комментатор, диктор и создатель более 80 документальных фильмов и специальных репортажей. Среди моих наиболее значимых журналистских материалов — 6 Олимпийских игр, 6 Чемпионатов мира по легкой атлетике и 3 Классических