Две колумбийки развеселили тысячи зрителей на TikTok, рассказывая о том, как их кубинские парни полностью изменили их манеру говорить и воспринимать мир. Видео уже собрало более 20 тысяч лайков и более тысячи комментариев, и стало популярным в социальных сетях, особенно среди кубинской и колумбийской общин.
В клипе, опубликованном @eli_u22, девушки произносят такие фразы, как: «Я встречаюсь с кубинцем и теперь говорю 'ño' по поводу всего» или «Теперь мы не едим кукурузные хлопья, а только попкорн». Одна из них шутит, что теперь ей не готовят «мясной фарш», а «пикадильо», и что вместо того, чтобы называть мужа «парсе», она теперь говорит «асере». Между смехом они завершают своим заявлением, что благодаря своим партнерам они теперь говорят на «трех языках: испанском, английском и кубинском».
Комментарии не заставили себя ждать. Многие пользователи, как кубинцы, так и колумбийцы, почувствовали себя причастными и начали делиться своими собственными историями. "Я мексиканка, девушка кубинца, хахаха, а теперь это "нйо", выбрасывай, переворачиви", — написала одна из пользовательниц; "Это уже не санкохо, теперь это калдоса", — написала другая. Некоторые даже решили пошутить на тему документов: "Мы за документами, хахаха", — сказал кто-то смеясь.
Другие комментарии отметили, насколько "кубаьоль" липок. Один пользователь признался: "Я кубинка, а мой муж перуанец, но он уже говорит как кубинец", в то время как другая пошутила: "Я уже прошла курс кубинского без барьеров, я всё знаю".
В конце концов, среди всех смехов и признаний стало очевидно, что смешение колумбийцев и кубинцев живет как никогда на TikTok. Как сказала одна из зрителей видео: «Теперь они тоже кубинки».
Архивировано в: