В Кубе снова звучит вирусная конга, посвященная полиции

Негодование по поводу отключений электроэнергии, голода и общего кризиса заставило жителей Кампечуэлы выйти на улицы под ритм «¡oe, policía pin...!”.


Это было впервые услышано в апреле 2021 года в Байамо, когда фанаты "Лос Алазанеc" отпраздновали их победу в 60-й Национальной серии по бейсболу. И в этот выходной это снова прозвучало в провинции Гранма, где жители устали от нищеты и отключений электроэнергии.

«Эй, полиция, убирайся!» — так звучит припев конги, который в ночь пятницы исполняли жители Кампечуэлы, вспоминая бурю эмоций, побудившую жителей Гранмы отпраздновать свою победу 2021 года песнями, которые бросали вызов властям и репрессивным силам кубинского режима.

По темным улицам города в пятницу прошли десятки жителей Кампехуэло, чтобы выразить свое недовольство и негодование по поводу отключений света и общем кризисе, который затрагивает жизнь кубинцев, особенно тех, кто живет в центральных и восточных провинциях Кубы.

«Конга разогрелась в Гранме, Кампечеуле», — написал в Facebook пользователь, который поделился видеозаписью с кадрами манифестации, прошедшей в ритме конги по темным улицам муниципалитета с населением более 43 000 человек.

Противостояя репрессивной машине режима, который недавно выставил своих прокуроров и представителей судебной власти перед государственными СМИ, чтобы запугивать и угрожать тюремными сроками тем, кто осмелится протестовать против энергетического кризиса, жители Кампечуэлы вытащили свои барабаны и колокольчики, чтобы в едином ритме выразить свою смелость.

«Вчера было ужасно», — сказала одна из пользователей Granma, имея в виду отключения электроэнергии. Её комментарий, опубликованный в социальных сетях, пытался объяснить всплеск народного недовольства в Кампечуэле.

По словам собеседника, «в городе было всего два часа электричества. Представьте себе районы. До каких пор и до каких пределов? Они уничтожают нашу психику».

«Утром здесь, на улице, мальчик упал в обморок. Пришлось останавливать машину, чтобы отвезти его в поликлинику. В итоге: гипогликемия и низкое давление. Вот так мы и живем. Свидетелем случившегося был наш район», добавила женщина.

Согласно словам певца Сауля Мануэля Суареса Кастро, который опубликовал в своих социальных сетях видео с протестом, "в Кампечуэле были столкновения и задержания из-за Конги".

"Мне говорят, что люди не боятся и снова это сделают", сообщил артист, который в апреле 2021 года представил песню "Cuba, levántate", которая в то время присоединилась к "Patria y Vida" (от Yotuel, Gente de Zona, Descemer Bueno, Maykel Osorbo и El Funky) и "Un sueño" (от El Micha).

Скриншот Facebook / Сауль Мануэль

Отчаяние и недовольство, которые испытывали на Кубе в то время, привели к историческим протестам 11 июля 2021 года (11J). С тех пор ситуация на Острове не улучшилась, а лишь ухудшилась.

То, что на кубинских улицах снова можно увидеть конги, движущиеся в такт "оэ, полиция пинга", кубинцы воспринимают как предзнаменование более масштабных акций недовольства.

То, что кажутся вульгарными и мимолетными выражениями недовольства – как твиты актрисы Мии Халифы – в коллективном сознании кубинцев этого времени воспринимается как сигнал о том, что давление в обществе достигает опасного уровня, и что вспышка недовольства может произойти в любой момент, будь то в Кампехуэле или в гаванском муниципалитете Пласа-де-ла-Революсьон.

КОММЕНТАРИЙ

Архивировано в: