высокие курсы обмена на неофициальном рынке на Кубе зафиксировали недоступные стоимости для многих кубинцев; некоторые из них придумали любопытный способ выразить недовольство ситуацией, посвящая молитву тому, кто "на небесах": "Святому Долару".
В видео, размещённом на профиле Facebook WOW VIP, группа молодых людей собралась на "церемонию" перед Банком кредитования и торговли (BANDEC), чтобы произнести молитву за доллар, надеясь, что его стоимость снизится.
Мальчики спародировали "Отче наш", заменив объектInvocation на Святой Доллар.
Таким образом, вместо традиционного "Отче наш, сущий на небесах, да святится имя Твое; да прейдет Царствие Твое; да будет воля Твоя, как на небе, так и на земле", слышится "Святой доллар, что на небесах, да будет свят CADECA, приходи к нам, евро, да будет воля Твоя как в BPA, так и в BANDEC".
Y с открытием магазинов в долларах кубинцы увидели, как их месячная зарплата сократилась до нескольких долларов, чтобы иметь возможность приобрести какой-либо продукт (или попробовать это сделать) в новых заведениях, открытых режимом для сбора валюты.
В молитве умоляют Святого Доллара, чтобы можно было покупать в Ла Гран Пьедра и на рынке на углу 3-й и 70-й, в Гаване, которые недавно были преобразованы в магазины с иностранной валютой.
Также этому святому просят простить "ремесленников", которые оценивают доллар в 350, согласно данным, собранным независимым СМИ El Toque.
"Точно так же, как они простили тех, кто положил товары в MLC и по-прежнему платят в национальной валюте, не допускайте, чтобы наличные пропали, их меняют на 20 на улице", - продолжили.
Finalmente, призвали святую валюту, чтобы "не позволить MLC продолжать расти": "Благослови валюту, которая никогда не вернется. Аллилуйя тебе, Господь, царь Америки!"
В феврале в столице был открыт супермаркет на 3-й и 70-й, которого некоторые описывают как «кубанский Walmart», где зафиксированы ценники, достигающие 146 долларов за кусок хамона или более 70 за сыр. В этом же магазине недавно была замечена упаковка национального картофеля за 8.85 долларов.
Данное явление связано с официальным признанием «пPartial долларизации» экономики, что было подтверждено самим правителем Мигелем Диас-Канелем в недавних заявлениях.
Министерство внутренней торговли (MINCIN) объявило об открытии более 50 магазинов такого типа в рамках стратегии, направленной на привлечение валюты на фоне высокой инфляции и коллапса системы распределения в песо.
Часто задаваемые вопросы о долларизации и экономике Кубы
Почему кубинцы молятся "Святому Доллару"?
Кубинцы молятся "Святому Доллару" как сатирической форме выражения своего недовольства высокими обменными курсами и частичной долларизацией экономики, что затрудняет им доступ к предметам первой необходимости. Эта пародия отражает отчаяние и изобретательность кубинского народа в условиях критической экономической ситуации.
Что такое частичная долларизация кубинской экономики?
Частичная долларизация на Кубе — это процесс, который позволяет и содействует использованию американского доллара в определенных транзакциях и магазинах, в то время как кубинское песо остается официальной валютой. Эта мера направлена на привлечение иностранной валюты, но она также породила неравенство и исключение для тех, кто не имеет доступа к долларам.
Как долларизация влияет на кубинское население?
Долларизация влияет на кубинское население, увеличивая неравенство, так как только те, кто имеет доступ к долларам, могут совершать покупки в эксклюзивных магазинах, в то время как остальные вынуждены сталкиваться с нехваткой товаров и недоступными ценами в песо. Это усугубляет экономический и социальный кризис на острове.
Каковы последствия открытия супермаркетов в долларах на Кубе?
Открытие супермаркетов, которые принимают только доллары, привело к увеличению спроса на валюту, что вызвало рост обменных курсов на неформальном рынке. В то же время эти магазины отражают и усугубляют неравенство, так как они недоступны для большинства кубинцев, получающих зарплату в песо.
Архивировано в:
