Гранма угрожает кубинцам, которые выражают свои мнения в соцсетях на фоне повышения тарифов на телефонную связь

Гранма угрожает тем, кто критикует в социальных сетях на фоне повышения тарифов на телефонную связь на Кубе. ETECSA ограничивает пополнение счетов в песо, продвигая планы на доллары, что вызывает общественное возмущение.


Официальная газета Granma напомнила, что кубинский режим создал карательную систему для заключения кубинцев, которые критически высказываются в соцсетях.

В контексте народного недовольства по поводу недавнего повышения тарифов государственного монополиста ETECSA, Granma опубликовала текст под заголовком “Разгул антикубинского террора в социальных сетях”, написанный Франциско Ариасом Фернандесом, который воспроизводит привычную риторику осажденной крепости, наемников и империалистической агрессии.

“Множество преступлений, предусмотренных Уголовным кодексом Кубы, могут быть образованы в контексте цифровых социальных сетей, для которых существует система санкций, применимая к каждому факту,” напоминает Granma.

Ариас Фернандес перечисляет ряд преступлений, с которыми режим обычно обвиняет критиков: «Враждебная пропаганда, клевета на учреждения и организации, угрозы, сексуальное насилие, развращение несовершеннолетних, клевета, злословие, оскорбление, шантаж и мошенничество».

Пока монополии, владеющие цифровыми интернет-платформами, цензурируют и закрывают сайты, профили, страницы или контенты, которые выступают за прекращение геноцида против палестинского народа или за окончание экономической войны максимального давления против Кубы

“También el Desacato es una figura delictiva incluida en los delitos contra la administración y jurisdicción, al igual que el Atentado y la Resistencia, con la diferencia de que estos últimos se extrapolan al espacio físico, y se han visto expresados por medio de las redes sociales”, añade el autor del artículo quizá haciendo alusión velada a недавнее обвинение в адрес интеллектуалки и активистки Алины Барбары Лопес Эрнандес.

Официальный орган Коммунистической партии упоминает о цензуре «монополий, владеющих цифровыми интернет-платформами», не замечая при этом контроля Государственной безопасности над критическими голосами в соцсетях

«Конспирологическая риторика манипулирует, перерабатывает ложные новости, пытается запутать и преувеличить недостатки, социальные проблемы, последствия экономической войны в повседневной жизни кубинцев, чтобы увеличить недовольство, сеять демотивацию, делить и противостоять правительству», — говорится в тексте.

Опубликованный в эту пятницу текст совпадает с объявлением о новом пакете мер, который значительно ограничивает использование кубинского веса (CUP) для мобильных пополнений и вместо этого продвигает пакеты данных за доллары США.

Вне пределов немедленного недоумения и возмущения, вызванного объявлением, удивительной оказалась реакция, которую вызвали новые меры в цифровой экосистеме Кубы, особенно на официальном портале режима Cubadebate, где новость вызвала волну комментариев, в которых люди выражали свой гнев, превышая обычные рамки критики на острове.

Решение ограничить пополнение счетов в CUP до максимума в 360 песо в месяц и предложить тарифы на данные в иностранной валюте было воспринято многими как формализация долларизации мобильного сервиса на Кубе.

Al anuncio, который пришел с технократическим языком и обещаниями о "технических улучшениях", появилась реакция народа, которую редко можно услышать от официальных голосов или государственных СМИ. В течение нескольких часов более 1,300 комментариев заполнили официальную страницу Cubadebate. И на этот раз тон не был полон resigned approval, а наоборот, выражал несдержанную возмущение.

Читатель резюмировал это с горькой иронией: «Давайте будем серьезны. Это не предложение, это вооруженное ограбление. Еще один удар по тем, у кого и так осталось очень немного».

Воспитатели режима, такие как Эрнесто Лимия и певец группы Buena Fe Исраэль Рохас, также высказались против повышения тарифов.

Также в ночь с пятницы, вскоре после объявления меры, Министерство внутренних дел (MININT) развернуло национальное учение по охране в сообществах по всей стране под названием "Популярное Учение по Безопасности и Порядку".

Часто задаваемые вопросы о повышении тарифов на телефонную связь на Кубе и цензуре в социальных сетях

Какие меры приняла ETECSA и как они повлияли на кубинцев?

ETCSA ограничила использование кубинского песо для пополнения мобильного счета до максимум 360 песо в месяц и предложила пакеты данных за американские доллары. Эта мера вызвала недовольство, поскольку на практике она формализует долларизацию мобильного сервиса на Кубе, исключая многих кубинцев, которые получают заработную плату в кубинских песо и не имеют доступа к иностранной валюте.

Как отреагировало кубинское население на сообщение ETECSA?

La reacción на анонс ETECSA была возмущением и удивлением, особенно на официальном портале Cubadebate, где было зарегистрировано более 1,300 критических комментариев. Многие кубинцы рассматривают эту меру как disconnect от экономической реальности страны и прямую атаку на их и так ограниченные ресурсы.

Какие угрозы существуют для свободы слова в социальных сетях на Кубе?

Кубинский режим установил карательную основу, включающую возможность тюремного заключения за критику в социальных сетях. По данным газеты Granma, к действиям в сети могут применяться многочисленные преступления, предусмотренные Уголовным кодексом, что серьезно ограничивает свободу слова в цифровой среде.

Какие меры принял кубинский режим для контроля информации в Интернете?

Кубинский режим внедрил законы, такие как Декрет-Закон 35 и Закон о общественной коммуникации, чтобы ограничить свободу прессы и выражения в Интернете. Эти нормативные акты позволяют правительству регулировать и контролировать информацию в социальных сетях, налагая штрафы и тюремные заключения за мнения, противоречащие государственным установкам.

Архивировано в:

Редакционная команда CiberCuba

Команда журналистов, стремящихся освещать актуальные события на Кубе и темы мирового интереса. В CiberCuba мы работаем над тем, чтобы предоставлять правдивые новости и критический анализ.

Редакционная команда CiberCuba

Команда журналистов, стремящихся освещать актуальные события на Кубе и темы мирового интереса. В CiberCuba мы работаем над тем, чтобы предоставлять правдивые новости и критический анализ.