Депрессией страдает 40 % семей заключённых, опрошенных для исследования, посвящённого событиям 11J

40 % родственников заключенных 11J на Кубе страдают от депрессии, согласно исследованию. В работе подробно описаны социальные и экономические последствия, а также политизация и гражданская активность этих семей.

Семья заключенного 11J Вальниера Луиса АгиларыФото © Facebook / Wilber Aguilar

Связанные видео:

У 40 % родственников кубинских политзаключённых 11J, опрошенных для исследования, наблюдаются симптомы депрессии или нервные срывы.

Таким образом, это подтверждается отчетом “Куба: семьи, оказавшиеся в плену тоталитарной политики”, опубликованным институтом Cuba Siglo 21 и подготовленным историком Леонардо М. Фернандесом Отаño.

“Чтобы детализировать особенности последствий политического заключения и социальных затрат”, исследование сосредоточилось на “выборке из 15 домохозяйств, распределенных по провинциям Артемиса, Гавана, Майабек, Вилья-Клара, Камагуэй, Сантьяго-де-Куба и Гуантанамо”.

Исследование Фернандеса Отаño объясняет процесс политизации этих семей, которые «были вынуждены занять общественное пространство на площадях, в церквях и социальных сетях, чтобы потребовать» немедленного освобождения своих задержанных членов.

«Цикл гражданского требования прошел на фоне экономического кризиса, что заставило пострадавшие семьи пересмотреть свои экономические и эмоциональные основы, а также нести затраты на судебные процессы и содержание заключенных, включая многие лекарства для их хронических заболеваний», уточняет исследование.

Фернандес Отаньо также описывает «ситуацию ‘социальной смерти’ и соседскогоIsolation’, которую испытывают эти семьи.

«Этот контекст породил группу связей и синергий с другими пострадавшими гражданами и гражданским обществом, пройдя через процесс политизации и гражданской зрелости, который сделал их примерами в требовании демократизации кубинского государства», объясняет.

Исследование также упоминает попытки политической артикуляции этих родственников в "движениях родственников в поддержку свободы политических заключенных".

“Тем не менее, политическая неопытность отдельных людей замедлила процесс организации. Несмотря на трудности, Движение Куба в Скорби и проект Закона об Амнистии, представленный Уилбером Агиаром в Национальной Ассамблее Народной Власти, сумели мобилизовать политическую волю пострадавших”, отмечает.

Доклад также объясняет четырехступенчатый процесс, через который прошли родственники политических заключенных в своем политическом взрослении: начиная с разрыва молчания, затем переходя к требованиям перед официальными учреждениями и обнародованию в социальных сетях, и завершая общественным протестом и организацией.

"На международной арене требование о свободе политических заключённых на Кубе прозвучало во всех престижных форумах. Для гражданского общества Кубы немедленное и безусловное освобождение всех политических заключённых является непередаваемым условием", завершается текст.

Часто задаваемые вопросы о ситуации с политическими заключёнными на Кубе и их семьями

Каков психологическийimpact на семьи политзаключённых 11J на Кубе?

Исследование показало, что 40% родственников политических заключенных 11J страдают от депрессии или нервных срывов. Этот эффект обусловлен состоянием "социальной смерти" и соседским aislamiento, которое они испытывают, а также экономическими давлениями и эмоциональным стрессом из-за несправедливостей, перенесенных их близкими.

Какие действия предприняли семьи политических заключенных для требования их освобождения?

Семьи политических заключённых 11J оккупировали общественные пространства, такие как площади и церкви, и использовали социальные сети для требования немедленного освобождения своих заключённых членов. Этот процесс привёл к политизации и гражданской зрелости этих семей, сделав их ориентирами в требовании демократизации на Кубе.

Каковы условия бывших политических заключенных, освободившихся в настоящее время на Кубе?

Хотя некоторые случаи освобождения имели место, никакие амнистии или помилования не были предоставлены. Освобождения подлежат строгим условиям "хорошего поведения", и освобожденные могут быть возвращены в тюрьму, если не соблюдают эти ограничения, установленные кубинским режимом.

Какова роль международного сообщества в ситуации с политическими заключёнными на Кубе?

Международное сообщество выразило озабоченность по поводу ситуации с политическими заключенными на Кубе, но часто его действия оказываются недостаточными. Организации по защите прав человека продолжают заявлять и призывать к действиям, чтобы оказать давление на кубинский режим с целью освобождения всех политических заключенных и соблюдения прав человека.

Архивировано в:

Редакционная команда CiberCuba

Команда журналистов, стремящихся освещать актуальные события на Кубе и темы мирового интереса. В CiberCuba мы работаем над тем, чтобы предоставлять правдивые новости и критический анализ.

Редакционная команда CiberCuba

Команда журналистов, стремящихся освещать актуальные события на Кубе и темы мирового интереса. В CiberCuba мы работаем над тем, чтобы предоставлять правдивые новости и критический анализ.