Связанные видео:
Кубинка Сейла Фонг Падрон, известная под артистическим именем Xei, удивила мексиканскую группу Maná своим талантом играть на галисийском гайтасе, исполняя традиционную песню на лестнице Арко де Хельмирес рядом с Собором Сантьяго-де-Компостела.
Неожиданная встреча произошла в прошлую пятницу, в фойе концерта Maná на фестивале O Gozo, где группа осталась в полном восторге от её исполнения муйнейра, и предложила ей разделить сцену с ними.
Хеи, родом из Сантьяго-де-Куба, эмигрировала в Галисию более 20 лет назад, чтобы изучать химию, но традиционная галисийская музыка в конечном итоге завоевала её жизнь. В течение последнего десятилетия она играет на гайте на улицах исторического центра Сантьяго, где стала культурным символом.
“Я играла песню, когда остановилась группа людей. Они попросили более высокие мелодии, так что я исполнила несколько быстрых муинейрас, включая A Freixa,” рассказала артистка газете La Voz de Galicia.
Не зная, что это были участники Maná, кубинка согласилась побеседовать и сфотографироваться с ними. В этот момент туристический гид раскрыл ей личность ее слушателей.
Узнав, кто они такие, музыканты пригласили её выступить с ними на следующий день на концерте на Monte do Gozo, который стал завершающим мероприятием их тура по Иберийскому полуострову. Кубинская гитаристка отказалась от предложения, так как не успела репетировать, но Maná подарили ей билеты на шоу, в котором в качестве специального гостя выступил гитарист Карлос Нуньес.
«Я не жалею о том, что сказала "нет", но это был прекрасный жест. Мне показалось невероятным, как близки они друг к другу после tantos años de carrera», — сказала кубинка.
Сейла Фонг представляет историю многих кубинцев, которые, вдали от своей родины, находят свой путь и добиваются успеха в очень разных культурных контекстах. Сегодня она зарабатывает на жизнь музыкой и работой в собственном саду и полностью интегрирована в Галисии, где с гордостью отстаивает свою двойную идентичность.
Часто задаваемые вопросы о выступлении Xei с Maná в Сантьяго-де-Компостела
Кто такой Xei и почему он привлек внимание Maná?
Xei, настоящее имя которой Цейла Фонг Падрон, кубинка, которая эмигрировала в Галисию более 20 лет назад. Она известна тем, что играет на гальего драгоценных камнях на улицах Сантьяго-де-Компостела. Ее интерпретация мюньейрос привлекла внимание группы Maná, что восхитило мексиканский коллектив перед их концертом на фестивале O Gozo.
Почему Xei не принял приглашение Maná выступить на их концерте?
Xei отклонил приглашение выступить с Maná на их концерте, потому что не репетировал заранее с группой. Хотя он поблагодарил за жест, он предпочел не выступать без должной подготовки, демонстрируя приверженность качеству своего выступления.
Как Хеи интегрируется в галисийскую культуру, будучи кубинкой?
Xei чувствует себя полностью интегрированной в галисийскую культуру, где она нашла глубокую связь с традиционной музыкой региона. Несмотря на свои кубинские корни, она приняла галисийскую волынку как средство художественного самовыражения и стала культурным символом в Сантьяго-де-Компостела.
Архивировано в: