Куба: Уничтожение надежды

Недавние усилия Диаса-Канеля по усилению государственного контроля над экономикой привели к снижению уровня жизни, еще больше закрывая двери для молодых кубинцев, мечтающих о лучшем будущем.

Imágenes de la Cuba de hoy: Empujando para sobrevivir. © CiberCuba
Изображения сегодняшней Кубы: стремление к выживанию.Фото © CiberCuba

Связанные видео:

Эта статья была написана 4 года назад

Когда Рауль Кастро в 2013 году говорил о передаче власти «новому поколению», многие молодые кубинцы, как на острове, так и за его пределами, надеялись вопреки всему, что ситуация улучшится. Но теперь, спустя два года после передачи власти Мигелю Диас-Канелю, кубинский народ сталкивается с одним из самых трудных моментов за последние 62 года.

Это не временное положение, а результат многолетнего авторитарного правления и катастрофического управления экономикой, orchestrated by Fidel и Raúl Castro. А сейчас у руля стоит марионетка — Диас-Канель. Марксизм не работает.

Вместо того чтобы превратить Кубу в страну, работающую на благо своего народа, Díaz-Canel стремился укрепить власть для Коммунистической партии. Ужесточая уже известные тактики братьев Кастро, Díaz-Canel ещё больше подавляет основные свободы, сажает в тюрьму диссидентов, поддерживает государственные расправы и допустил обострение уже существующей бедности и недоедания в обществе.

Для молодых кубинцев жесткая рука авторитарного государства имеет дополнительное последствие: разрушение надежды. Недавние действия Диаса-Канеля по укреплению государственного контроля над экономикой вызвали снижение уровня жизни, еще больше закрыв двери для молодежи, стремящейся к лучшему будущему. Теперь шок, вызванный пандемией, привел к еще более глубокому коллапсу на острове, поскольку поставщики испытывают трудности с обеспечением базовых ресурсов.

Кубинская экономика уже долгое время зависит от других диктаторов в нашем регионе. Неблагоприятная политика диктатора Николаса Мадуро привела экономику Венесуэлы к краху, и кубинский народ также ощущает последствия этого режима. Результатом стал рост нехватки продуктов питания, увеличение очередей и еще более высокие, чем обычно, цены. Сегодня кубинцы, отправляясь на рынки, сталкиваются с трудностями в поисках основных продуктов и гигиенических товаров на полках. Те, кому удается найти эти товары, вынуждены платить запредельные цены. Это быстро усугубляющаяся катастрофа, особенно для кубинцев, не имеющих личных связей с государственными чиновниками или тех, кто зависит от ремитенсов из-за границы.

Мир в значительной степени игнорирует нарастающий гуманитарный кризис на острове, отчасти потому, что связи с внешним миром по-прежнему затруднены и в некоторых случаях только ухудшаются. Режим устанавливает цены на мобильные данные на практически неприемлемом уровне, оставляя большую часть населения без интернета. Для тех, кто может позволить себе интернет, который все еще сильно подвергается цензуре, независимые новости запрещены, что приводит к тому, что реальные масштабы этого дефицита остаются неизвестными для многих.

Углубление экономического кризиса заставляет режим атаковать иностранные государства, такие как США, и даже тех людей, которых он должен защищать. Плохое управление экономикой со стороны режима демонстрирует, что его главная цель — сохранить государственную монополию на поставку продуктов питания и других товаров, не обращая внимания на последствия, даже если это означает, что народ будет голодать.

Общественный имидж также важен для этих тиранов. Режим пытается обмануть мир, якобы проявляя уважение к правам человека. Они начали транслировать судебные процессы против кубинцев, обвиняемых в краже, а также налагают высокие штрафы на независимых журналистов и личностей в социальных сетях, которые критикуют диктатуру. Также была создана новая агентство цифрового надзора для выявления того, что они называют "недопустимой экономической деятельностью". В последнее время Диас-Канел, как и семья Кастро, усилил свои усилия, используя бригады быстрого реагирования, полицию и гражданских секретных агентов для запугивания и ареста любого, кто представляет угрозу для его авторитарного правительства.

Это не новая Куба. Она по-прежнему та самая Куба братьев Кастро, и это означает, что народ будет продолжать страдать. В то время как экономика всё больше сжимается вокруг Коммунистической партии, её члены надеются только на изменение в администрации США. Диас-Канель и Рауль Кастро верят в победу Джо Байдена, надеясь, что новая администрация проигнорирует нарушения прав человека и произвольные задержания, проводимые режимом.

Они также надеются, что будут смягчены санкции против правящих элит Кубы. Это стало бы радикальным изменением по сравнению с администрацией Трампа, чья решимость положить конец годам безнаказанности режима и наложить санкции на Рауля Кастро и его коррумпированную семью создала необходимое давление для демократических изменений в стране и наконец поставила в приоритет страдающий кубинский народ.

Администрация Байдена позволит Коммунистической партии вновь пополнить свои казны и поможет обеспечить её выживание, хотя это мало что изменит для кубинского народа, который страдает под авторитарным контролем режима. Но, как мы видели на протяжении десятилетий, братья Кастро и теперь марионетка Диас-Канель мало заботятся о народу Кубы и думают лишь о себе.

ПОСМОТРЕТЬ КОММЕНТАРИИ (7)

Архивировано в:

Статья мнения: Заявления и мнения, выраженные в этой статье, являются исключительной ответственностью автора и не обязательно отражают точку зрения CiberCuba.

Марко Рубио

Республиканский сенатор от штата Флорида в Конгрессе США. Временный председатель Комитета по разведке Сената и председатель Подкомитета по международным отношениям по вопросам транснациональной преступности, гражданской безопасности, демократии и правам человека в Западном полушарии.

Марко Рубио

Республиканский сенатор от штата Флорида в Конгрессе США. Временный председатель Комитета по разведке Сената и председатель Субкомитета по международным отношениям по транснациональной преступности, гражданской безопасности, демократии и правам человека в Западном полушарии.