"Уйти на дно и веселиться": Призыв Кубы и Венесуэлы к своим эмигрантам "помочь родине"

Режимы Кубы и Венесуэлы призывают эмигрантов вернуться для поддержки экономики. Кубинский режим ищет переводы и туристов, в то время как Венесуэла обещает вернуть "уважение" и "развлечение" своим гражданам.


Назад остались времена, когда "кубинская революция" (читайте диктатор Фидель Кастро) кричал кубинским эмигрантам "мы вас не хотим, вы нам не нужны".

На подходе к 45-летию того приговора ответственного за разделение кубинской семьи на «революционеров» и «контрреволюционеров», тоталитарный режим, основанный диктатором, пытается быть более дипломатичным и умоляет своих «соотечественников» за границей проявить солидарность и поддержать Кубу и кубинцев.

Это самый элегантный способ, который они находят в министерстве иностранных дел (MINREX), чтобы просить воду жестами или собирать поддержку для своего проекта доминирования, основанного на terror, нарушении прав и свобод, молчании, симуляции и оппортунизме, замаскированном под патриотизм.

Без поддержки советской "трубопроводной системы" 80-х годов, погружённые в беспрецедентный кризис, вызванный медленным коллапсом системы, противоречащей законам рыночной экономики и универсальным правам человека, кубинский режим уже на протяжении десятилетий ведёт геополитические маневры, чтобы сохранить своё власть.

После того как они паразитировали на Венесуэле и окрестностях ALBA, ползали как плакальщицы по всему миру и среди "союзников" региона, после того как они осуществили самый подлый акт передачи суверенитета в руки Владимира Путина и открыли двери Латинской Америки для интересов Москвы, Пекина и Тегерана, среди других сатрапий, наследники "продолжения", которое возглавляет Мигель Диас-Канель, стали олигархами, обеспокоенными бедствием, нищетой и усталостью своих подданных.

Но, в порядке своих финансов, они понимают, что государственная казна представляет собой пустошь, не способную обеспечить базовые потребности или общественные услуги, и что, спустя 66 лет после "возвращения" суверенитета и экспроприации предпринимателей (от магнатов до сапожников), Куба является страной без производственной структуры, без возможности финансового рычага и без самых элементарных инфраструктур для стимулирования предпринимательства или обеспечения иностранных инвестиций.

Что же остается кубинскому режиму, чтобы паразитировать и поддерживать более-менее стабильный приток валюты? Остаются денежные переводы, этот поток денег, который движет семейные связи. Им остается сейчас использовать ту разделительность, которую способствовал старый диктатор, и которая привела миллионы кубинцев к диаспоре, в изгнание, к разлуке и драме эмиграции.

От арогантного "мы их не хотим, они нам не нужны" руководство кубинского режима сейчас обращается к продолжателям курса с другой "чувствительностью", таким как заместитель генерального директора Дирекции Соединенных Штатов Министерства иностранных дел, Йохана Таблада де ла Торре, которая в эти дни призывает иностранцев и кубинцев из диаспоры приехать на остров, чтобы "зарядиться энергией".

Скриншот Facebook / Johana Tablada

“Теперь, когда Марко Рубио и Клавер Карон нацелились на переводы, путешествия, услуги и бизнес. Теперь, когда они усердно стремятся разрушить мечту Кубы, пришло время тем, кто любит этот народ, прийти и освежиться. Путешествие на Кубу действительно значит помочь кубинцам, и это будет весело вновь оставить Нарко Рубио с его желаниями,” сказала Таблада де ла Торре в своих социальных сетях, которые по своему "веселью" напоминают аккаунт туристического агентства, полный постов о пляжах и тропических раях.

tantas лжи и столько цинизма в конечном итоге обедняют язык и оставляют вкус навоза в пропаганде. "Непрерывность" достигла самого низкого интеллектуального уровня для своего проекта доминирования, и "кубинская революция" в итоге приравняла свою нарративу к нарративам своих эпигонов и марионеток, таких как Nicolás Maduro в Венесуэле.

Пока Теблада де ла Торре призывает отменить последствия политики новой администрации США, приглашая к «погружению» в воды Карибского моря, венесуэльский диктатор расправляет руки для своих депортированных иммигрантов из США, предлагая им «петь, танцевать и веселиться».

"Вот почему мигранты знают, что, вернувшись в Венесуэлу, они восстанавливают многое: уважение как человеческие существа, но также и право приходить развлекаться с семьёй, с друзьями. Как много страдает мигрант там, в Чикаго, в Нью-Йорке, когда видит своих друзей, которые четверг, пятницу, субботу и воскресенье развлекаются здесь, а он там, вы знаете, страдает", - сказал марионетка из Гаваны.

И подытожил, перефразируя камболо Санта Ифигении: "да, мы их хотим, да, мы их нуждаемся". Более грубый, но более прямолинейный, чем спикеры "продолжения" в канцлерском офисе.

Архивировано в:

Iván León

Степень бакалавра журналистики. Магистр дипломатии и международных отношений Дипломатической школы Мадрида. Магистр международных отношений и европейской интеграции Университета Барселоны (UAB).

Iván León

Степень бакалавра журналистики. Магистр дипломатии и международных отношений Дипломатической школы Мадрида. Магистр международных отношений и европейской интеграции Университета Барселоны (UAB).