Тропические Версали в Национальном капитолии: Пиршество на развалинах Кубы

Ночью в среду, 26 февраля, более 50 процентов Кубы оказались без света. Электрический кризис, который уже несколько месяцев ударяет по стране, обострился в последние дни, в результате чего восемь тепловых электростанций были отключены из-за поломок или запланированных ремонтов.

К неприятным отключениям электричества добавилась также огромная задача найти топливо для приготовления пищи в стране, где газ на вес золота, а мешок угля стоит более 1,500 песо.

Этой ночью, пока кубинцы собрались за столом без света, без еды и без надежды, в Гаване группа привилегированных миллионеров и членов коммунистической элиты устроила банкет в Национальном капитолии.

В условиях режима, который растратил демократию и индивидуальные свободы, неудивительно, что был выбран дворец, где должна находиться народная souverennost, для празднования с настоящим версальским размахом так называемой Ночи срединной Фестиваля Гавана, описанной её организаторами как вечер для “избранной группы” людей.

Капитолий Национал, бывшая резиденция Конгресса Республики, в этом раз предстал в образе кабаре, возможно намекая на свои новые функции как места проведения Национальной Ассамблеи режима. По Залу Утраченных Шагов, торжественному пространству, которое когда-то должны были проходить законодатели демократической Кубы, прошли всевозможные персонажи, некоторые из них инкогнито, а другие печально известные своими привилегиями, которые ни в коем случае не скрывались.

Коммунистическая партия, которая так много говорит о «культурной колонизации» или о поверхностности той несовершенной республики 50-х годов, украсила здание с всей помпой первой половины XX века. Ковер, музыкальный оркестр, качественный табак и стильные модели: всё это было блеском и гламуром, почти грехом для той модели аскетичного и малопотребительского общества, которую продают как идеал для остальных кубинцев.

Los mismos, которые приговорили кубинку Aniette González García к трём годам тюремного заключения за фотосессию с национальным флагом по предполагаемому преступлению “оскорбление патриотических символов”, устроили грандиозную вечеринку прямо над могилой Неизвестного Мамби в ротонде Капитолия. Те же, кто пытался монополизировать патриотические чувства и присвоил себе право называть остальных “антикубанцами”, без стыда курили и пили ром напротив статуи Республики.

Кто бы мог подумать? Революция «для простых и от простых» выгнала демократию из Капитолия, заполнив его миллионерами, курящими сигары и пьющими виски. Всего в ста метрах отсюда разрушенные здания, превратившиеся в нездоровые пустыри, показывают Гавану, превратившуюся в руины после десятилетий запустения и безразличия.

Коммунистическая элита, которая все меньше скрывает свои привилегии, без стеснения появилась на мероприятии. Среди присутствующих Мануэль Анидо Куэста, отчим правителя Диаса-Канеля, приехал из Испании для участия в этом событии. Уместно задать вопрос, с какой целью он был там той ночью. Неужели сын Лис Куэсты является специалистом или любителем кубинских сигар? Был ли он там как советник назначенного диктатора или просто присутствовал, потому что является частью "президентской семьи"? В любом случае, отчима диктатора видели рядом с Лурдес Даванос, адвокатом кубинского режима, которая тоже приехала из Европы, чтобы покурить сигару в Национальном Капитолии.

На кубинском фоне не является новостью, что официальная риторика далека от реальности. Коммунисты под руководством Фиделя Кастро изгнали "богачей", чтобы жить в их экспроприированных особняках в лучших районах Гаваны. Возможно, теперь, в закате коммунизма, им менее стыдно показываться на публике.

Ночь 26 февраля войдёт в историю Кубы как ночь позора. Невежда, наряженная в праздные одежды, которая импровизировала тропический Версаль под куполом нашего Национального Капитолия, только и оставалось сказать: «Пусть едят пирожные».