Кубинец стал вирусным в TikTok , рассказав о своем опыте работы с людьми из Гондураса, чья манера общения, полная оскорблений, которые не обижают,完全 оставила его в недоумении.
"Когда ты работаешь с ними, они целый день говорят друг другу вещи... и им все равно!", говорит в начале видео, снятого внутри грузовика и опубликованного в его аккаунте @yuniordiaz3015. То, что для кубинца было бы поводом для ссоры или конца дружбы, в этом другом культурном контексте является просто частью ежедневного расслабления.
Согласно его словам, вполне нормально слышать такие фразы, как "маже, лицо п…", "сероте" или "уходи в в…", среди коллег по работе, и никто это не воспринимает близко к сердцу. Напротив, после такого обмена он утверждает, что "садятся в машину и счастливы", обсуждая футбол, еду, игуан или что угодно.
«Папа, скажи это кубинцу, и он не будет с тобой говорить весь остальной год», комментирует с улыбкой. «В этом я полностью согласен, потому что они не воспринимают вещи слишком близко к сердцу».
“Кто злится, тот проигрывает”, написал один пользователь, отмечая пословицу из упомянутой страны. Другой прокомментировал: “Кубинец, ты уже начинаешь осваивать язык”, отсылая к жаргону, который главный герой начал использовать. Также был человек, который уточнил: “Ты преувеличиваешь, я оттуда, и я так не говорю, так что не делай обобщений”.
Несмотря на различия, видео ясно показало, как культурный шок может быть как сбивающим с толку, так и забавным, особенно когда речь идет об неформальном языке и шутках между друзьями или коллегами.
Для многих кубинцев, привыкших к более строгим кодексам уважения в повседневном общении, такой тип взаимодействия кажется немыслимым. Но, как показало видео, это также может стать возможностью понять, как в других контекстах оскорбление не всегда является синонимом обиды.
Часто задаваемые вопросы о культурном столкновении между кубинцами и гондурасцами
Как кубинцы воспринимают манеру общения гондурасцев?
Кубинцы, такие как Юниор Диас, удивляются тому, как расслабленно гондурасцы оскорбляют друг друга, не обидевшись, что на Кубе может закончиться дракой или разрывом дружбы. В Гондурасе выражения, которые могли бы показаться оскорблениями, воспринимаются как часть повседневной шутки среди друзей.
Почему видео Юниора Диаса стало вирусным в TikTok?
Видеоролик стал вирусным, потому что показывает культурный шок между стилем общения гондурасцев и кубинцев, набрав более 165,500 просмотров и 7,800 комментариев. Удивление Диаса по поводу терпимости гондурасцев к оскорблениям восприняли с юмором, и это вызвало обсуждение культурных различий.
Как пользователи TikTok отреагировали на видео Юниора Диаса?
Пользователи отреагировали с юмором и признанием, некоторые защищая гондурасскую культуру, а другие призывали не обобщать. Видео открыло дебаты о том, как неформальный язык и оскорбления могут восприниматься по-разному в зависимости от культурного контекста.
Что отражает видео Юниора Диаса о культурных различиях?
Видео отражает, как культурный shock может быть сбивающим с толку и смешным, особенно когда речь идет о неформальном языке и шутках между друзьями. Он показывает, что то, что может быть оскорбительным в одной культуре, может восприниматься легкомысленно в другой.
Архивировано в:
