Связанные видео:
В историческом голосовании Палата представителей США во вторник большинством голосов одобрила резолюцию, которая обязывает Министерство юстиции опубликовать все документы, связанные с покойным финансистом и педофилом Джеффри Эпштейном.
Мера, инициированная демократами и поддержанная почти всеми республиканцами, теперь должна пройти через Сенат, прежде чем будет подписана президентом Дональд Трамп, который, узнав результаты, яростно отреагировал на журналиста Белого дома.
«Ты ужасный человек и ужасный репортер... Я не имею ничего общего с Джеффри Эпстином. Я выгнал его из своего клуба много лет назад, потому что подумал, что он извращенец; похоже, я оказался прав», — сказал Трамп в ответ на вопрос прессы.
Резолюция была одобрена 427 голосами за и только одним против, от республиканца Клейа Хиггинса (Луизиана), который утверждал, что публикация “может навредить невинным людям”.
Результат был встречен аплодисментами в галерее Конгресса, где находились родственники жертв сети сексуальной торговли, возглавляемой Эпштейном.
Сюрпризная поддержка республиканцев пришла после изменения позиции президента Трампа, который блокировал доступ к части архивов в течение своего первого срока.
В воскресенье Трамп заявил, что его сторонникам следует голосовать за, потому что «мне нечего скрывать».
Его имя фигурирует в сотнях электронных писем и документов, уже опубликованных Комиссией по надзору Конгресса, включая три, которые предполагают, что он обладал знанием о преступной деятельности Эпштейна.
Лидер демократов Джейми Раскин, инициатор законопроекта, приветствовал biпартийное голосование: “Мы хотим, чтобы вся правда вышла на свет. Даже британская монархия не стала бы терпеть это прикрытие”, сказал он, ссылаясь на принца Эндрю из Англии, также вовлеченного в дела Эпштейна.
Часами ранее до голосования, на лестнице Капитолия, несколько выживших и их родственники потребовали полной прозрачности.
Скай Робертс, брат покойной Вирджинии Джиффрай — одной из главных свидетельниц против Эпштейна — призвал законодателей “прекратить играть в политику на боли жертв” и пообещал продолжать борьбу за справедливость.
«Мы хотим правды, справедливости и подотчетности. Больше никаких отговорок, больше никаких молчаний», заявил Робертс перед прессой.
Комиссия по надзору Конгресса уже выпустила более 23.000 страниц документов по делу, включая письма, электронные письма и финансовые отчеты.
Среди них — письмо, отправленное Трампом Эпштейну в 2003 году с сексуальными намеками и явными подписями, которое вызвало сильные споры.
Другие документы показывают, что Трамп "провел часы" с одной из жертв в резиденции Эпштейна, и что финансист написал Гислейн Максвелл — своей партнерше, приговоренной к 20 годам тюрьмы — что тогдашний магнат "знал о девочках".
Трамп ответил, заверив, что файлы продемонстрируют, что "Эпштейн был демократом", и что расследование "это политический манёвр, чтобы отвлечь от достижений Республиканской партии".
Мера теперь должна быть проголосована в Сенате. Если ее одобрят, президент Трамп пообещал подписать ее "как только она окажется на его столе".
El líder меньшинства демократов в Сенате, Чак Шумер, призвал президента к действиям: “Давайте упростим это. Просто опубликуйте файлы сейчас”.
В случае одобрения, закон вынудит полностью публиковать документы, включая имена политических, бизнесменов и знаменитостей, которые могли иметь отношения с Эпштейном.
Голосование стало возможным благодаря петиции о созыве, законодательному механизму, который позволяет обойти руководство Палаты и заставить провести прямое голосование. Большинство из 435 представителей подписали запрос, несмотря на первоначальное сопротивление спикера Палаты, Mike Johnson.
Аналитики отмечают, что это решение может открыть новую эпоху политической и судебной напряженности в Вашингтоне, поскольку оставшиеся документы могут вовлечь в дело фигуры обоих партий, магнатов, артистов и ученых, связанных с Эпштейном на протяжении двух десятилетий.
Архивировано в: