Кубинский режим снова угрожает освобожденным в прайм-тайм телевидения

В программе, вышедшей менее чем через месяц, ведущий Умберто Лопес вновь подчеркнул, что освобождения являются преимуществом, которое имеет "очень четкие и обязательные требования", которые могут быть отменены и привести к возвращению "в пенитенциарное заведение".


Телевидение Кубы использовало прайм-тайм, чтобы выпустить публичную угрозу для политиков, освобожденных в последние недели, ясно дав понять, что любое действие, рассматриваемое как нарушение установленных условий, может привести их обратно в тюрьму.

В репортаже, представленном Хумберто Лопесом в официальной программе Причины Кубы, было подтверждено, что эти освобождения не являются амнистией и что освобожденные находятся под строгим контролем режима.

«Процессы досрочного освобождения, объявленные 14 января, представляют собой законные действия суверенного государства, четко и подробно регламентированные действующим законодательством», - заявил Лопес в телепередаче.

В то же время он дал понять, что эти льготы имеют "требования, которые также весьма ясны и обязательны для выполнения", и что несоблюдение этих требований приведет к "аннулированию льготы" и к "возвращению в учреждение уголовного исполнения".

Сообщение официальных властей также направлено против активистов и оппозиционеров, которые упрекают процесс освобождения заключенных в том, что это механизм манипуляции режимом для улучшения его международного имиджа.

Лопес обвинил активистов, которых он назвал "террористами цифрового пространства", в том, что они подстрекают освобождённых бросить вызов установленным условиям и провоцировать их повторное заключение. "Тем, кто будет следовать этим указаниям, не удастся жить нормальной жизнью", — предупредил ведущий, и его тон многие интерпретируют как завуалированную угрозу.

В репортаже также упоминалось, что Кубинский закон о наказаниях позволяет отменить условно-досрочное освобождение, если осуждённый "нарушает некоторые из установленных обязанностей или получает наказание за новое преступление".

В случае экстрапенальной лицензии повторное возвращение в тюрьму будет оправдано, если освобожденный "не соблюдает хорошее поведение". Репортаж подтвердил, что процесс освобождений проводился как акт "гуманистической политической воли" перед Ватиканом, в рамках "социалистического правового государства и социальной справедливости".

Это выступление на национальном телевидении происходит в момент нарастающего напряжения, после того как кубинский режим неожиданно остановил процесс освобождения политических заключенных после первых недель амнистии, что вызвало осуждение со стороны международных организаций и кубинского гражданского общества.

Кампания публичных угроз против освобожденных из заключения укрепляет аргументы этих обвинений и ставит под сомнение подлинность освобождений, которые во многих случаях сопровождались давлением и государственным наблюдением.

Второе сообщение менее чем за месяц: Есть ли страх во Дворце?

Это второй раз менее чем за месяц, когда Хумберто Лопес передает подобное сообщение по кубанскому телевидению, подчеркивая позицию режима о том, что освобождения не означают полной свободы для освобожденных политзаключенных.

В своей первой трансляции ведущий также обратился к освобождённым из заключения и их семьям с предупреждениями о риске повторного заключения в случае несоблюдения условий, установленных правительством.

Увеличение жесткости риторики режима происходит на фоне растущего международного давления. Соединенные Штаты осудили преследование оппозиционных лидеров, таких как Хосе Даниэль Феррер и настаивали на том, что освобождения заключенных недостаточно, если в Кубе не будет настоящего демократического открывания.

Посольство США в Гаване недавно вновь призвало к безусловному освобождению всех политических заключённых.

Освобождения, объявленные 14 января, были представлены режимом как акт "политической воли", но правозащитные организации заявили, что это стратегия для смягчения международного давления без реальных изменений в репрессивной структуре правительства.

Lo anterior quedó patente tras el retorno de Cuba a la lista de стран, поддерживающих терроризм, со стороны администрации Трампа, которая изменила решение предыдущей администрации, что вызвало реакцию Гаваны и немедленную остановку процесса освобождения, согласованного с Джо Байденом.

Из 553 заключённых, которых тоталитарный кубинский режим обещал освободить, до сих пор лишь небольшая часть была выпущена на свободу, и процесс прерывался без официальных объяснений.

В одном из своих последних отчетов по этому вопросу неправительственная организация Justicia 11J насчитывала всего 145 политических заключенных, освобожденных из заключения, из более чем 1,000, о которых сообщают такие организации, как Prisoners Defenders, Cubalex и Кубанский наблюдатель за правами человека (OCDH).

Параллельно независимые СМИ и активисты предупреждают о слежке и преследовании, с которыми сталкиваются освобожденные, которые, согласно свидетельствам, были вызваны на допросы и предостерегаемы о своем публичном поведении. Инициатива #TODOS, платформа для данных в журналистике, задокументировала эти случаи и внимательно следит за ситуацией с освобожденными политическими заключенными.

Архивировано в:

Iván León

Степень бакалавра журналистики. Магистр дипломатии и международных отношений Дипломатической школы Мадрида. Магистр международных отношений и европейской интеграции Университета Барселоны (UAB).

Iván León

Степень бакалавра журналистики. Магистр дипломатии и международных отношений Дипломатической школы Мадрида. Магистр международных отношений и европейской интеграции Университета Барселоны (UAB).