Видеоролик, распространенный в социальных сетях, вызвал шок среди кубинцев как внутри страны, так и за ее пределами, показывая рабочего, который собирает руками разлитый йогурт на улице, прямо у дверей магазина Mipyme, переполненного продуктами.
Изображения были сделаны в муниципалитете Ла Лиса, в Гаване, и опубликованы на странице Facebook 'La Tijera', которая выразила свою боль и беспокойство по поводу растущего неравенства, с которым сталкивается страна.
На видео видно, как пожилой мужчина, одетый в синий комбинезон, осторожно собирает содержимое контейнера, который вывалился у клиента, не обращая внимания на то, что это течет по улице рядом с бордюром тротуара.
Вокруг нее несколько людей без особых хлопот проходят мимо магазина, который через свои витрины демонстрирует всевозможные колбасы, мясные продукты, курицу, переработанные и замороженные товары, недоступные для большинства граждан, живущих на государственную зарплату.
“Бог знает, этот йогурт будет отдан ребенку, выпит им или его женой”, комментирует с indignation женщина, снимающая видео. Ее свидетельство, наполненное болью, осуждает реальность, которую уже многие кубинцы описывают как “долларизм или смерть”, ссылаясь на экономическую систему, основанную на долларах и MLC (свободно конвертируемой валюте), из которой исключены те, кто не получает денежные переводы или доходы в иностранной валюте.
Контраст между бедностью человека, собирающего разлитый йогурт на улице, и изобилием внутри магазина вызвал множество реакций. "Здесь есть всё, но такие люди, как этот господин, и многие другие, 90 процентов кубинцев, не могут позволить себе такие продукты", говорит закадровый голос, показывая полки, наполненные говядиной, целыми курицами, колбасами иностранных марок, сыром и другими замороженными товарами.
Сцена была интерпретирована многими как метафора провала кубинской социалистической экономической модели, которая оставила большую часть населения беззащитной, в то время как растёт зависимость от иностранных валют, а магазины Mipyme proliferan бесконтрольно.
Все больше кубинцев с отчаянием наблюдают, как углубляется пропасть между теми, кто имеет доступ к доллару, и теми, кто зависит от зарплат в кубинских песо, которые все больше обесцениваются. В этом контексте сбор еды с земли не кажется изолированным актом, а становится явным признаком социального упадка, определяющим повседневную жизнь на острове.
Растущая бедность и доларизация на Кубе
Изображение рабочего, собирающего йогурт с земли перед магазином Mipyme в Гаване, не является единичным явлением, а отражает глубокий экономический и социальный кризис, который переживает Куба.
Согласно Кубанскому наблюдению за правами человека, 89% кубинских семей живут в экстремальной бедности, и семь из десяти прекратили завтракать, обедать или ужинать из-за нехватки денег или продуктов питания.
Ситуация усложнилась с распространением магазинов Mipyme, которые продают товары за доллары или в свободно конвертируемой валюте (MLC), недоступные для большинства кубинцев, получающих зарплату в песо.
Эта "частичная долларизация" экономики была признана самим правителем Мигелем Диас-Канелем, который заявил, что Кубе придется "сосуществовать с долларизацией" и анонсировал пересмотр денежной политики.
Недостаток продовольствия и основных товаров привел к увеличению уровня нищеты и сцены, когда люди ищут еду в мусоре. Несмотря на правительственные планы по сокращению нищеты, ситуация ухудшается, затрагивая тысячи уязвимых граждан.
В этом контексте магазины Mipyme, заполнившиеся импортными товарами и продающие в конвертируемой валюте, стали символом растущего неравенства. В то время как некоторые могут получать доступ к этим продуктам благодаря переводам из-за границы, большинство кубинцев остается исключенными, что углубляет социальный и экономический разрыв на острове
Сцена рабочего, собирающего йогурт с земли перед магазином, полным продуктов, олицетворяет парадокс экономики, в которой изобилие и нужда сосуществуют бок о бок, отражая напряженность и вызовы, с которыми сталкивается кубинское общество в настоящее время.
Архивировано в: