Хосе Даниэль Феррер: Когда солидарность на Кубе наказывается репрессиями

Лидер UNPACU был снова задержан, несмотря на отбывание своего наказания, в рамках репрессий кубинского режима. Его солидарная работа и постоянные разоблачения вызывают дискомфорт у правительства Мигеля Диас-Канела.


Задержание 29 апреля Хосе Даниэля Феррера, лидера Патриотического союза Кубы (UNPACU), открывает новую главу в длинной истории преследования, которую кубинский режим осуществляет против этого активиста.

Более чем просто отмена условного освобождения, арест является новым политическим репрессиями против того, кто сделал общественное разоблачение и гуманитарные действия своей укрепленной позицией.

Феррер был освобожден 16 января, отбыв свой срок согласно юридическому отчету по делу, опубликованному CiberCuba в декабре 2024 года. С самого начала оппозиционер предупреждал о манипуляциях режима, чтобы снова его арестовать.

Несмотря на то, что правосудие признало, что “он уже отбывал весь срок наказания”, его по произвольному решению оставили под мерами пресечения, маскирующимися под “условное освобождение”, неясной фигурой, которая оставляла его на милость избирательного законодательства, манипулируемого властями.

Солидарные действия перед лицом разрушающейся страны

После своего освобождения Феррер не выбрал молчание и не уехал в изгнание. Напротив, он возобновил свою деятельность на посту главы UNPACU, вновь открыв двери своего дома в Сантьяго-де-Куба в качестве центра помощи уязвимым людям.

Пожилые люди, одинокие матери и больные нашли в доме Феррера медицинскую помощь, продукты питания и лекарства. Его супруга, доктор Нелва Исмарай Ортега Тамайо, сыграла ключевую роль в этом солидарном усилии.

Эти действия, вместо того чтобы быть признанными, стали предметом наблюдения, преследования и запугивания. В конце марта жилое помещение было окружено сотрудниками Государственной безопасности, которые не допустили к ним тех, кто искал помощь.

Феррер осудил блокаду как способ криминализировать сострадание и наказывать за свободное выражение гражданской солидарности. Ответ режима был насильственным: перерывы в Интернете, кратковременные аресты помощников, кампании по клевете и, наконец, штурм штаб-квартиры UNPACU с арестом его семьи и соратников.

Настойчивое преследование и цифровая цензура

Репрессии не ограничивались лишь физическим уровнем. Феррер стал объектом систематических ограничений доступа в Интернет, что является распространённой практикой режима для подавления критических голосов и предотвращения международных разоблачений.

Несмотря на это, ему удалось использовать свои социальные сети, чтобы предупредить о репрессивной ситуации, продемонстрировать нищету самых бедных районов и призвать международное сообщество к действию. Эти заявления дошли даже до международных организаций и демократических правительств, которые отпраздновали его освобождение.

Его голос, тем не менее, никогда не нравился тем, кто контролирует власть. В своих видео Феррер dénonсировал голод, нехватку медикаментов, постоянные репрессии и лицемерие кубинской судебной системы. Эта смелость, вместо того чтобы обеспечить ему защиту, стала окончательным аргументом для его задержания.

Что говорит «юстиция» режима?

Верховный народный суд обосновал отмену условного освобождения тем, что Феррер не явился на два судебных вызова.

Братья и друзья, меня только что вызвали на завтра к судье по исполнению решения тирании. Я НИКОГДА НИ В КУДА НЕ ИДУ. Если цель — запугать меня угрозой повторного ареста, вы тратите своё время. За свободу и благополучие моего народа я готов отдать жизнь. Меня не пугает тюрьма!

, — сказал Феррер в конце января, всего через несколько дней после своего освобождения, вновь пригласив к солидарным действиям и оппозиции.

Объяснение, скудное и неясное, избегало упоминания о том, что Феррер уже отбывал свой срок, как документировала эта редакция в декабре 2024 года, после отказа в habeas corpus. Продолжение применения предупредительных мер без твердой уголовной базы представляет собой явное нарушение основных прав.

Как можно наложить "условное освобождение" на осуждённого, который уже отмотал свой срок? Использование "отсутствия" в качестве юридического предлога для отмены этой произвольной меры не только вызывает юридические сомнения, но и отражает то, как судебная система на Кубе функционирует как исполнительный орган политических репрессий.

Преследование с именем и фамилией

То, что произошло в этот вторник, нельзя считать единичным событием; это часть определённой тенденции. Феррер был арестован и осужден многократно с тех пор, как в 2003 году стал частью "Группы из 75", заключённых после так называемой "Чёрной весны". Он подвергался избиениям, изоляции, содержанию в штрафных камерах, но, несмотря на это, сохранил свою преданность гражданскому сопротивлению.

UNPACU, организация, которую она основала в 2011 году, является одним из основных оппозиционных движений страны, сосредоточенным на прямом denunciando, мирной гражданской неповиновении и общественной помощи.

Это сочетание — политический активизм и социальные действия — делает его неудобной фигурой для режима, который не терпит альтернатив легитимности вне Коммунистической партии.

Недавний арест Хосе Даниэля вновь демонстрирует истинное лицо так называемой «революционной юстиции»: структура, созданная для защиты власти и наказания любых проявлений независимости.

Феррер, чья судимость уже была погашена по собственному судебному делу, не представляет собой «угрозу с точки зрения закона», а является моральной угрозой для коррумпированной системы, неспособной справиться с критикой и предложить реальные решения проблем кубинского народа.

Сегодня Феррер в тюрьме, но не замолчал. Его действия, его наследие и его пример уже выходят за пределы стен. Каждый гражданин, которого он накормил, каждый больной, получивший помощь, и каждое сообщение, поделившееся в социальных сетях, являются живым доказательством того, что даже в самых мрачных условиях достоинство и солидарность могут расцвести.

Архивировано в:

Iván León

Степень бакалавра журналистики. Магистр дипломатии и международных отношений Дипломатической школы Мадрида. Магистр международных отношений и европейской интеграции Университета Барселоны (UAB).

Iván León

Степень бакалавра журналистики. Магистр дипломатии и международных отношений Дипломатической школы Мадрида. Магистр международных отношений и европейской интеграции Университета Барселоны (UAB).