Связанные видео:
Несмотря на общественное обязательство правительства Багам напрямую выплачивать кубинским врачам, нанятым на их территории, механизмы конфискации заработной платы, внедренные режимом Гаваны, продолжают действовать.
Такое подтверждение дали несколько бывших сотрудников медицинских бригад Martí Noticias, которые утверждали, что даже с прямыми депозитами от местного правительства, специалисты были вынуждены отправлять большую часть своих доходов на счета, контролируемые кубинским государством.
Заявление вновь поднимается на фоне пересмотраbilateral соглашений, инициированного дипломатическим давлением из Вашингтона, в частности, со стороны государственного секретаря США, Марко Рубио, который неоднократно указывал на существованиеforced labor в этих миссиях.
«Нам выплачивали полную зарплату, но Куба требовала отправлять почти всё через банковские переводы», — рассказал врач, работавший в 2018 году и попросивший остаться анонимным из-за опасений по поводу возможных репрессий.
От банка к наличным: режим адаптируется
Хотя премьер-министр Багамских островов Филип Дэвис заявил, что его страна теперь будет напрямую переводить зарплаты кубинским врачам, чтобы избежать международной критики, активисты и аналитики соглашаются, что это мера не затрагивает суть проблемы: принудительный контроль режима над своими профессионалами за границей.
Según María Werlau, directora de Archivo Cuba, el gobierno cubano ha modificado sus métodos ante el escrutinio externo. En lugar de exigir transferencias bancarias, ahora opta por recolectar el dinero en efectivo, valiéndose de figuras como el “económico” de la misión, quien da instrucciones para remesar el salario mediante compras ficticias en línea a través de entidades como RBC Dominion Securities, una filial del Royal Bank of Canada.
«Гавана вошла в режим паники», — заявил Верлау, указывая на паттерн адаптации, предназначенный для обхода финансового мониторинга.
Структурная схема конфискации
Журналистка Аннарелла Грималь, специализирующаяся на медицинских миссиях, отметила, что произошедшее на Багамах не является исключением. Во многих странах, где работают кубинские бригады — таких как Венесуэла, Ангола, Катар или Ямайка — механизмы присвоения заработной платы также являются систематическими.
«На Багамах удерживаемый процент может превышать 70% от валовой зарплаты», - объяснил Грималь. «Речь идет не о медицинском сотрудничестве, а о структуре государственной эксплуатации».
Документы, полученные от Martí Noticias, показывают прямые переводы из банков на Багамах в Коммерческую компанию медицинских услуг Кубы, государственную компанию, связанную с Международным финансовым банком, контролируемым кубинскими вооруженными силами. Чтобы скрыть принудительный характер этих переводов, сотрудникам давались указания заявлять, что это «семейные переводы».
Реальное решение или косметическое?
Хотя жест правительства Багамских Островов был представлен как шаг вперед в области трудовых прав, эксперты ставят под сомнение его реальную эффективность. Пока работники продолжают находиться под наблюдением, угрозами и политическим давлением, проблема существует в другой форме.
«Недостаточно просто сменить того, кто переводит деньги», — заявил Гримал. «Необходимо разрушить схему принуждения, которая заставляет работников отдавать значительную часть своей зарплаты. В противном случае мы продолжим наблюдать ту же практику в новом обличье».
Резюме письма д-ра Лусио Энрикеса Нодарсе к Марко Рубио
A través de социальной сети Facebook, доктор Люсио Энрикес Нодарсе, проживающий в Испании, выразил во вторник свою благодарность Марко Рубио за его приверженность к искоренению эксплуатации труда кубинских врачей в международных миссиях.
Несмотря на то что на Багамах начал внедряться прямой платеж медицинским работникам, отмечается, что эта мера не устраняет принуждение со стороны кубинского режима, который продолжает заставлять специалистов переводить значительный процент своих доходов на государственные счета.
Медик заявляет, что те, кто отказывается отправлять эти деньги, выгоняются из миссии, и, оказавшись вне её, не могут работать в стране-хозяине из-за давления, оказываемого кубинским правительством на местные власти.
В этой ситуации он просит Рубио способствовать восстановлению программы гуманитарного пароля для кубинских врачей как единственному эффективному способу гарантировать их свободу и реальную защиту в Соединенных Штатах.
В заключение благодарю за любую поддержку, которую вы можете оказать в помощи этой гуманитарной инициативе.
Часто задаваемые вопросы о кубинских медицинских миссиях на Багамах
Почему кубинские врачи на Багамах должны передавать часть своей зарплаты кубинскому режиму?
Кубинский режим заставляет врачей направлять большую часть своих доходов на счета, контролируемые государством. Несмотря на то, что Багамы платят врачам напрямую, кубинское правительство внедрило механизмы, чтобы продолжать присваивать их зарплаты, такие как переводы через банковские переводы и фиктивные покупки в интернете.
Какой процент зарплаты кубинских врачей на Багамах удерживает кубинский режим?
Кубинский режим удерживает от 83,9 % до 91,6 % зарплаты кубинских врачей на Багамах. Согласно отчету проекта Archivo Cuba, из 12,000 долларов ежемесячной оплаты за "медицинского специализированного консультанта" только 1,200 долларов доходят до кубинского специалиста.
Какие меры принимает правительство Багам против эксплуатации кубинских врачей?
Правительство Багамских островов решило оплачивать услуги кубинских врачей напрямую. Эта мера направлена на предотвращение обвинений в принудительном труде, хотя она не решает основной проблемы, так как кубинский режим продолжает контролировать доходы врачей с помощью других методов.
Как кубинский режим оправдывает присвоение зарплат своих врачей за границей?
Кубинский режим оправдывает удержание зарплат, утверждая, что врачи получили "бесплатное образование". Они аргументируют, что часть заработанных средств за границей должна способствовать обучению будущих специалистов, хотя эта практика была международно охарактеризована как эксплуатация труда.
Архивировано в: