Сон о воссоединении семьи, который побуждает многих кубинцев предпринимать долгие и сложные миграционные процессы в Соединенные Штаты, для некоторых стал болезненным опытом разочарования и безысходности.
Таков случай Лиадис Мадразо, которая описала своё переживание в Telemundo 51 фразой, которая выражает беспомощность и недоумение: “Мы выполнили все требования и сделали это легально… а наказывают нас.”
Юридический путь, который приводит к отказу
Liadys начала процесс воссоединения семьи в надежде привезти своих родителей в Соединенные Штаты, где она уже легально проживает.
Все, казалось, шло по установленному курсу миграционной системы: формы, собеседования и легальные процедуры были выполнены с соблюдением всех требований. Ее мать, домохозяйка, мгновенно получила одобрение визы. Но история с ее отцом была иной.
В свои 60 лет отец Лиадису прошел дополнительное обследование.
Причиной не была нехватка документации или несоответствие требованиям, а нечто гораздо более структурное: работа в кубинской государственной компании.
В рамках процесса от него требовалось заполнить форму, чтобы уточнить, был ли он членом Коммунистической партии Кубы (ППК).
Четырнадцать месяцев спустя семья получила ответ, которого не ожидала: Виза была отклонена, несмотря на то, что ее отец не был членом Коммунистической партии.
“Это мой отец. Он человек, который всю свою жизнь работал техником. Никогда никому не причинил вреда. Он просто хочет быть со своими внуками”, — заявила Лиадис.
Шаблон исключения
Дело семьи Мадразо не является изолированным.
Según la abogada de inmigración Joana Soler, del bufete del reconocido abogado Willy Allen en Miami, по меньшей мере семь кубинских семей недавно пострадали от аналогичных решений.
«Мы говорим о людях, которые просто выполняли свою профессию на Кубе. Они не были политическими деятелями, не занимались пропагандой... они были сотрудниками», объясняет Солер.
Адвокат выявила закономерность в отказах: трудовая история в государственных учреждениях Кубы, таких как министерства здравоохранения или образования, считается достаточно веским поводом для сомнений в правомочности заявителей, даже если они не были членами КПК.
В рассматриваемых профессиях находятся врачи, медсестры, учителя и техники, то есть работники государственного сектора, которые выполняли важные функции в кубинском обществе.
Аргумент, который приводят американские миграционные власти для отказа в заявлениях, заключается в связи с кубинским государственным аппаратом, что может сделать человека неприемлемым для получения визы.
Несогласованная система и эмоциональные последствия
«Текущая миграционная политика стремится быть более организованной и последовательной. Но то, что произошло здесь, демонстрирует как раз обратное: несогласованность. Эти люди рассматриваются как угроза, просто потому что они работали в государственной системе своей страны», - заявляет Солер.
Frente a estas negativas, algunosSolicitantes reciben una orientación por parte del Servicio de Гражданства и Иммиграции США (USCIS): представить форму I-601, также известную как заявление о прощении за неприемлемость.
Тем не менее, этот путь не всегда оказывается жизнеспособным или морально приемлемым для пострадавших.
«Просить прощения означает признать, что ты совершил ошибку», уточняет адвокат.
«Но если ты заполнил анкеты честно и сказал, что никогда не был членом партии, то просить прощения будет противоречить твоим словам и может показаться, что ты солгал», добавляет он.
Перед этой этической и юридической дилеммой Солер выбрал другую стратегию: представить доказательства, подтверждающие профессиональную и гражданскую жизнь своих клиентов, подчеркивая, что быть государственным служащим Кубы не означает активно участвовать в политическом режиме.
Профессионалы или политические враги?
Решения USCIS открывают глубокую дискуссию о том, насколько широки критерии, используемые для оценки правоспособности кубинских заявителей.
На практике работа в кубинском государстве — единственном работодателе, законно разрешенном на протяжении десятилетий — была неизбежной для миллионов граждан.
Наказание кого-то за его профессиональное прошлое может, по мнению защитников прав мигрантов, рассматриваться как форма системной дискриминации.
Этот подход также противоречит духу программы воссоединения семей, которая как раз и направлена на то, чтобы обеспечить законные и безопасные пути для кубинцев, желающих воссоединиться со своими близкими в Соединенных Штатах.
Надежда как сопротивление
Пока формы на пересмотр подаются, а доказательства накапливаются в юридических делах, семьи живут в ожидании, полном неопределенности, боли и несбывшихся надежд. Эмоциональная сторона этих процессов, часто оставляемая без внимания, ярко проявляется в словах Лиадиса:
«Мы не хотим привилегий, только справедливости. Только чтобы с нами обращались по-человечески».
Истории, подобные вашей, выявляют недостатки миграционной системы, особенно в таких контекстах, как кубинский, где государственное трудоустройство на протяжении многих лет было нормой, а не политическим выбором.
В исторический момент, когда Соединенные Штаты пытаются пересмотреть свою политику в отношении Кубы, эти отказы подчеркивают те трудности, с которыми по-прежнему сталкиваются кубинцы, даже когда они решают соблюдать закон и следовать легальным путям.
На данный момент нет официальной информации о том, сколько человек может быть в этом случае, но предполагается, что это может быть около 200 человек.
USCIS утверждает, что решение о приеме или отклонении виз для воссоединения семьи остается на усмотрение чиновников.
Архивировано в:
