Связанные видео:
Исполнительница и композитор кубинского происхождения Haydée Milanés уверила, что ее отец, легендарный автор и исполнитель Pablo Milanés, был бы глубоко обеспокоен нынешней ситуацией на Кубе, которую она описала как "хаотичную", с "абсолютной нищетой", голодом, отключениями электроэнергии, репрессиями и "большим отчаянием со стороны большинства кубинцев".
“Мой отец был бы в ужасе и очень огорчен”, заявила артистка в интервью агентству EFE, из Мадрида, города, который принял её в изгнании. “Дела становятся всё хуже”, - lamentó.
На интервью, проведенном в честь презентации документальной минисерии «Son para despertar a una negrita», посвященной фигуре троядора, Хайде напомнила, что её отец с девяностых годов занял критическую и откровенную позицию против кубинского режима.
“Он говорил, что это неудачная система”, подчеркнула она и добавила, что Пабло, считающийся одним из основателей Новой кубинской тровы, глубоко сожалел о том, что само правительство заключало в тюрьму тех кубинцев, которые на протяжении десятилетий поддерживали революционный проект.
Ему было трудно поверить, что правительство арестовывает кубинцев, которые были так благородны и отдали все ради революции и проекта, который потерпел неудачу”, - заявила она.
Что касается ее выезда из страны, Хайдея подчеркнула, что изгнание было решением, навязанным обстоятельствами.
“Никто не хочет покидать свою родину, это очень тяжело и травматично”, подтвердил он, а в случае с его отцом, объяснил: “это было связано с медицинской причиной”, и добавил с уверенностью, что “он никогда не уехал бы из Кубы, несмотря на свою критическую позицию”.
Она сама столкнулась с последствиями своих высказываний: “Я говорила много вещей, которые происходили, я встала на сторону угнетённых и справедливых дел,” - вспомнила она.
В результате его карьера была «полностью удушена» до тех пор, пока он не уехал из страны.
“Он всегда был человеком, который говорил то, что думал,rebellious, и это наказывается на Кубе”, заявила в отношении Пабло Миланеса, но также и о своем собственном опыте.
Несмотря на боль и тревогу, которую она испытывает из-за того, что происходит на острове, Хайде сохраняет надежду на то, что кубинский народ оставит позади то, что она описывает как «один из своих самых тёмных моментов», и вскоре сможет увидеть «настоящее процветание».
Минисерия "Son para despertar a una negrita", режиссёр Alejandro Gutiérrez Morales, была представлена в Casa de América в Мадриде и изначально задумывалась на 14 эпизодов, хотя из-за бюджетных ограничений удалось произвести только семь.
Серия стремится показать более интимного Пабло — отца, поэта, кубинца, выходящего за пределы публичного образа и артиста, восхищённого тысячами.
«У меня было желание поделиться, выразить и оставить свидетельство о том, каким был мой отец за пределами публичного образа, певца, восхищаемого тысячами и тысячами людей, о том, каким он был дома со мной», - объяснила она.
Когда её спросили, что бы её отец подумал о проекте, она ответила, что ему, вероятно, понравилось бы, хотя она считает, что его удивило бы осознать «всю любовь», которую она испытывала к нему, и то влияние, которое он оказал на её жизнь.
Из всего репертуара Пабло Миланеса Хайде выбрала песню «Amor», посвященную своей матери, Зоэ Альварес, как самую интимную для себя: «Она отражает интенсивные отношения, с моментами счастья и также боли. Эта песня очень сильно на меня влияет», — подытожила она.
Как проявление своей поддержки кубинскому народу, кубинская певица в среду выразила свою поддержку университетской забастовке, как знак протеста против повышения цен, введенного компанией Empresa de Telecomunicaciones de Cuba (ETECSA)
Часто задаваемые вопросы о ситуации на Кубе и наследии Пабло Миланеса
Как Хайдее Миланес описала текущую ситуацию на Кубе?
Хайде Миланес описала текущую ситуацию на Кубе как "хаотичную", с "абсолютной нищетой", голодом, отключениями электроэнергии, репрессиями и большой безысходностью со стороны большинства кубинцев. Она выразила, что её отец, Пабло Миланес, был бы в ужасе и очень сокрушён, если бы увидел, как обстоят дела сейчас на острове.
Какова была позиция Пабло Миланеса по отношению к кубинскому режиму до его смерти?
Pablo Milanés, признанный за свой вклад в Nueva Trova Cubana, с девяностых годов занял критическую и откровенную позицию против кубинского режима. Он считал это неудавшейся системой и был глубоко опечален тем, что многие кубинцы, поддерживавшие революционный проект, были заключены в тюрьму. Миланес ушел из жизни с горечью, что пел о проекте, который, по его мнению, оказался обманом.
Почему Хайдэ Миланес решила эмигрировать из Кубы?
Хайдэя Миланес решила покинуть Кубу из-за репрессий и цензуры, с которыми она столкнулась за свои критические мнения о режиме. Её карьера была задушена, и она столкнулась с многочисленными ограничениями в официальных СМИ, что заставило её принять трудное решение покинуть родину, чтобы продолжить свою карьеру и говорить свободно.
Как по мнению Хайде Миланес независимые средства массовой информации способствуют ситуации на Кубе?
Хайде Миланес выразила свою поддержку независимым средствам массовой информации за их фундаментальную роль в противодействии цензуре на Кубе. Эти СМИ позволили ее искусству и искусству ее отца продолжать доходить до народа, несмотря на ограничения, наложенные режимом. Миланес подчеркивала важность этих пространств для отображения кубинской реальности вне официальной нарративной линии.
Архивировано в: