Связанные видео:
Сестры Мариана де ла Каридат Фернандес Леон и Янерис Редондо Леон, участницы протестов 11 июля, были осуждены в Гаване на 4 года исправительных работ и 7 лет тюремного заключения соответственно за преступления, связанные с нападением, неуважением к суду и общественными беспорядками. Сейчас в США обе находятся в "неминуемой опасности" быть депортированными на Кубу по распоряжению администрации Трампа, как сообщает в социальной сети X (ранее Twitter) профиль Justicia 11J Detenciones por Motivos Políticos.
"Нам сделали суд, и мы ждали, когда будет вынесен приговор. Мы думали, что все будет хорошо, но в итоге ничего не изменилось, и именно тогда мы решили действовать", — рассказывает Марияна Фернандес Леон в интервью каналу AmericaTeVe после прибытия в Соединенные Штаты.
Обe сестры сбежали с Острова на плоту и после 16 часов в пути 13 ноября 2022 года ступили на американскую землю. Судно, вышедшее из Кохимара с 42 пассажирами на борту, потерпело крушение у Кайос Маркесас (в 50 километрах к западу от Ки-Уэста). Мариана, которой на момент протестов было 18 лет, была госпитализирована по прибытию из-за почечного коллапса. Её старшая сестра, Янерис Редондо, была задержана, а затем выпущена с документом I-296, эквивалентным экстренному приказу о депортации, но с возможностью подать на политическое убежище.
"Вернуться на Кубу означало бы оставить их без жизни", призналась в слезах мать обеих, Йосима Леон, в интервью Telemundo51 после прибытия своих двух дочерей в Соединенные Штаты. Леон живет в Мирамаре (Бровард) и приняла своих дочерей к себе. Кроме того, она обратилась за юридической помощью в престижную юридическую фирму Уилли Аллена, адвоката, который каждый понедельник в 11:00 утра (по времени Майами) отвечает на вопросы по вопросам миграции для аудитории CiberCuba.
Теперь Марияна и Янерис находятся под непосредственной угрозой быть отправленными обратно на Остров, где их приговоры остаются в силе, поэтому с полной уверенностью можно сказать, что они выйдут из самолета и будут направлены прямо в тюрьму. Это, согласно профилю X от Justicia 11J, нарушает принцип 'non-refoulement', который запрещает возвращать людей в страны, где они подвергаются преследованиям, пыткам и другим бесчеловечным или унижающим достоинство обращениям, даже если им отказано в просьбе о предоставлении убежища.
Для Justicia 11J ситуация является "крайне серьезной", и угроза депортации реальна "ннесмотря на задокументированные риски — репрессии, повторное заключение и множественные формы жестокого обращения и пыток —" которые ожидают двух сестер в случае их возвращения на Кубу.
С Justiça 11J сделали срочный призыв к правительству и судебной и миграционной системам Соединенных Штатов остановить попытку депортации двух сестер.
"К международным организациям по правам человека: активируйте механизмы международной защиты. К кубинскому изгнанию и международному гражданскому обществу: усилите этот протест и выразите свою поддержку. Дело Марианы и Янерис является законным. Они последовательно борются за свободу Кубы. Из изгнания они продолжают dénoncer нарушения прав человека кубинским режимом в СМИ, на митингах и публичных актах, что еще больше ухудшает их возможное новое пребывание в тюрьмах Острова."
Архивировано в: