Sandro Castro, внук кубинского диктатора Фиделя Кастро, вновь вызвал полемику в социальных сетях, опубликовав видео, в котором он заявил: “Если вы хотите иметь хорошее здоровье, не пейте больше 10 пив. Но и не забывайте пить свои девять ежедневно”.
В видео он появляется в черной тунике с красными крестами и с пластиковым пакетом в качестве головного убора, предлагая то, что он называет своим «святым благословением каждую пятницу», эксцентричный ритуал, который вместо смеха вызвал indignación.
Очевидная шутка на самом деле демонстрирует глубокое несоответствие с экономической реальностью Кубы. Согласно онлайн-платформам продаж, таким как Micerveza.com, 330 мл банки пива Cristal стоят примерно $0.66 USD.
Следование "совету" Сандро — девять пив в день — обойдется в $178.20 USD в месяц. По курсу на неформальном валютном рынке, примерно 370 CUP за доллар, это составляет 65,934 кубинских песо, более чем в 31 раз превышает минимальную месячную зарплату на острове, которая составляет 2,100 песо.
Этот тип контента не нов для профиля внука диктатора. В прошлом он был protagonistáм нескольких роликов, где он появляется с бокалом Cristal, демонстрируя холодильники, полные зеленых банок, и повторяя фразы, такие как “эта medicina не может отсутствовать”, наряду с другими нелепицами и намеками, которые объектализируют женщин и демонстрируют его пренебрежение к простому народу, что такtypично для апорофобической элиты кубинского режима.
В ни одном из этих материалов не уточняется, является ли это платной рекламой, что указывает на скрытую стратегию продвижения в интересах государственной компании Cervecería Bucanero S.A., ответственными за которую являются Eduardo Lacerda, директор Cerbuco Brewing Inc., и Nelson Arias Moreno, президент государственной корпорации Corporación Alimentaria S.A. (CORALSA).
Для многих кубинцев, это сообщение звучит оскорбительно. Согласно данным Кубинского наблюдательного совета по правам человека, только 24% населения получает денежные переводы из-за границы. Остальные 76% выживают на зарплаты от государства, которые значительно не дотягивают до уровня жизни, на фоне отключений электроэнергии, нехватки и дефицита.
83% тех, кто не получает внешней помощи, были вынуждены сократить своё ежедневное питание, а 58% полностью перестали завтракать.
В этом контексте образ наследника власти, продвигающего повседневное потребление дорогого продукта, не только провокационен, но и является жестоким насмешкой над миллионами семей, которые, сталкиваясь с нехваткой пищи и коллапсом общественного здравоохранения, изо всех сил стараются поддерживать здоровье своих членов.
Mientras народ стоит в очередях, чтобы получить скромные и дорогие продукты питания, Sandro продолжает свои тосты под солнцем, запивая их пивом Cristal. Он может позволить себе проливать литры пива и смеяться над кубинцами, потому что он пользуется защитой репрессивной машины тоталитарного режима, установленного его дедом.
Но ничто не является более верным и неизменным, чем то, что "один день следует за другим", и наступит день, когда не будет "кристач", который мог бы вернуть радость "вампирачу", и "молодой революционер", который насмехается над народом узнает урок, который, похоже, ему не дали в мафиозной семье Кастро.
Архивировано в: