Кубинский режим выражает обеспокоенность по поводу мигрантов в США, одновременно подавляя население на своей территории

Министр иностранных дел Бруно Родригес критикует условия для кубинских мигрантов, задержанных в США, в то время как режим сталкивается с обвинениями в пытках, смертях и медицинском пренебрежении в своих собственных тюрьмах.

Бруно Родригес ПарриллаФото © X/Бруно Родригес Паррилия

Связанные видео:

Mientras министр иностранных дел Кубы Бруно Родригес сообщает со своей официальной страницы в X о условиях кубинских мигрантов в центрах задержания в Соединенных Штатах, тысячи заключенных внутри Кубы продолжают испытывать пытки, медицинскую небрежность и нечеловеческие условия в тюрьмах режима.

«Антикубинские политики южной Флориды пытаются отвлечь внимание от ужасных условий мигрантов в центрах задержания. Они уклоняются от своей ответственности за антииммиграционную политику правительства США, которая затрагивает кубинские семьи», написал Родригес.

Контраст между его сообщением и реальностью на острове вызвал возмущение. Активисты, журналисты и родственники заключенных заявляют, что пока правительство пытается улучшить свой имидж перед международными организациями, такими как ООН, репрессии и заброшенность стали обычным явлением в кубинских тюрьмах.

«Уважение» в ООН, пытки в тюрьмах

В прошлую пятницу дипломатическая миссия Кубы при Организации Объединенных Наций сообщила в X, что остров представил “хорошие практики” в обращении с лишенными свободы на годовщине правил Мандела. Правительство хвалилось тем, что обеспечивает “человеческое достоинство, социальную реинтеграцию, доступ к образованию, работе и культуре” в своих исправительных учреждениях.

Но ответ как внутри страны, так и за ее пределами был мгновенным.

“Абсолютное и полное неуважение”, охарактеризовал официальное вмешательство журналист Хосе Рауль Гальего. “Пусть это скажут политические заключенные, родственники узников или любой человек, который прошел через тюрьму на Кубе”.

Правила Манделы, принятые ООН, требуют достойного обращения с заключёнными: без пыток, с доступом к медицинской помощи, семейными visitas, юридической защитой и без дискриминации. Тем не менее, кубинская реальность систематически нарушает эти правила.

Solo entre 2022 y 2024, как минимум 56 человек погибли под стражей на Кубе, согласно неправительственной организации Cubalex. Многие из-за нехватки медицинской помощи или институционального насилия. В 2024 году Кубанский наблюдательный центр по правам человека зафиксировал более 40 подобных смертей в тюрьмах острова.

Случаи, подобные случаю Иноэля Родригеса, жестоко избитого охранниками в тюрьме Арисы, или Хорге Луиса Торреса Вайланта, скончавшегося от недоедания в Сантьяго-де-Куба, демонстрируют паттерн злоупотреблений, пренебрежения и пыток, который противоречит всем официальным заявлениям.

Тем временем, SOS из США.

Родригес воспользовался новостью начала июня, в которой сообщалось, что кубинские иммигранты, задержанные в центре обработки в Кроме, во Флориде, сформировали SOS своими телами и футболками, вместе со словами "Куба" и "Свободна", как отчаянный крик о помощи из-за условий, с которыми они сталкиваются.

Реконструкции вмещают более 1,700 человек в помещении, рассчитанном на 600, как заявил Thomas Kennedy из Florida Immigrant Coalition. Камеры, предназначенные для 12 человек, заняты до 40.

Хотя ICE утверждает, что гарантирует "безопасные и гуманные условия", репортаж Miami Herald раскрыл четыре смерти под стражей во Флориде с декабря по апрель. Среди умерших - украинский иммигрант, который перенес инсульт, не получив помощи вовремя, и молодой hondureño, которому неправильно назначили лекарства и который скончался от плохо леченных психиатрических осложнений.

Конгрессвумен Дебби Уотерсман Шульц посетила центр и охарактеризовала его как бесчеловечный и переполненный, с задержанными, у которых даже нет уголовных записей и которые не получили надлежащей юридической защиты.

Двойные стандарты Гаваны

Наратив кубинского режима, который сегодня проявляет беспокойство о своих гражданах, задержанных в США, резко контрастирует с тем пренебрежением, которое он демонстрирует по отношению к кубинцам внутри своих собственных границ.

Mientras органы правительства обвиняют вашингтонские “антииммиграционные” политики, они умалчивают о бесчеловечных политиках, применяемых в их тюрьмах. Они говорят о “достоинстве” на международных форумах, но наказывают голодом, заточением и смертью тех, кто думает иначе.

Крик "SOS Cuba Libre", который раздался из Крома, не только обращается к американским властям. Он также протестует против системы, которая наказывает свободу на острове и использует страдания своих мигрантов как политическое оружие за его пределами.

Часто задаваемые вопросы о ситуации с правами человека и миграцией на Кубе

Какова ситуация с правами человека в кубинских тюрьмах?

Ситуация с правами человека в кубинских тюрьмах критическая. Заключенные страдают от пыток, медицинской небрежности и нечеловеческих условий. Отчеты таких организаций, как Cubalex, задокументировали как минимум 56 смертей под стражей в период с 2022 по 2024 годы, многие из которых были вызваны отсутствием медицинской помощи и институциональным насилием. Эти проблемы продолжаются, несмотря на то что кубинский режим утверждает на международных форумах, что уважает человеческое достоинство в своих тюрьмах.

Как кубинский режим обращается с эмиграцией и с кубинцами в США?

Кубинский режим использует эмиграцию как политический инструмент. В то время как он осуждает политику депортации США, он игнорирует внутренние причины, которые приводят к массовому исходу. Вместо того чтобы признать репрессии и экономический кризис, побуждающие кубинцев покидать остров, правительство обвиняет в этом американскую блокаду и внешние факторы. Более того, оно стремится сохранить отношения с кубинской диаспорой в США, чтобы обеспечить поток денежных переводов, жизненно важных для кубинской экономики.

Какие противоречия существуют в discurso правительства Кубы о правах человека?

Доклад кубинского правительства о правах человека противоречив. Хотя на международных форумах оно утверждает, что уважает права человека, на практике систематически нарушает эти принципы. Кубинские тюрьмы не соответствуют правилам Мандеки ООН, которые продвигают достойное обращение с заключёнными. Более того, режим критикует подавление протестов в других странах, в то время как сам применяет насилие против митингов и инакомыслящих внутри Кубы.

Как режим Кубы ответил на международные критики по поводу условий в своих тюрьмах?

Кубинский режим ответил на международную критику, утверждая, что уважает человеческое достоинство в своих тюрьмах, но жалобы на пытки, медицинскую халатность и плохие условия в кубинских тюрьмах противоречат этим заявлениям. Международное сообщество выразило свое возмущение и требует улучшения условий содержания в тюрьмах, но кубинское правительство по-прежнему не признает эти систематические нарушения.

Архивировано в:

Редакционная команда CiberCuba

Команда журналистов, стремящихся освещать актуальные события на Кубе и темы мирового интереса. В CiberCuba мы работаем над тем, чтобы предоставлять правдивые новости и критический анализ.

Редакционная команда CiberCuba

Команда журналистов, стремящихся освещать актуальные события на Кубе и темы мирового интереса. В CiberCuba мы работаем над тем, чтобы предоставлять правдивые новости и критический анализ.