Эл Унико резко критикует Александра Дельгадо за "присвоение" reparto: "Нет, ты не часть этого"

El Uniko критикует Александрa Дельгадо из Gente de Zona за то, что он использует успех реп-арта, кубинского урбанистического жанра, не поддерживая движение в его начальных этапах, когда оно не приносило дохода.

El Uniko и Александр ДельгадоФото © El Uniko / Александр Дельгадо / Instagram

Кубинский регетонер El Uniko снова выступил против Александра Дельгадо, участника группы Gente de Zona, из-за того, что он считает попыткой присвоения репартии, одного из самых популярных у молодежи кубинских городских жанров.

В видео, опубликованном в своих социальных сетях, El Uniko открыто раскритиковал недавнюю попытку Делгадо овладеть этим жанром после сотрудничества с такими исполнителями, как Chocolate MC, в его последних музыкальных проектах.

«Ты не являешься чем-то важным в движении, потому что ты этого не заслуживаешь. У нас нет личного конфликта, если не считать, что Эль Монарк воспринял это лично и заблокировал меня. Но это реальность», - высказал Эль Унико, явно недовольный.

Согласно словам уличного художника, в те годы, когда распределение едва приносило доход, такие фигуры, как Александр Дельгадо, не проявляли интереса к поддержке движения.

“Все то время, что мы создавали эту музыку, когда никто не верил в нас, а они уже начали зарабатывать деньги, и мы искали поддержку у него, они никогда не хотели нас поддержать. А теперь ты хочешь прийти в последнюю минуту, когда мы являемся движением, которое ведет… и сказать миру, что ты частью этого? Нет, ты не часть этого,” - заключил он.

Споры между представителями рэп-культуры и установленными артистами, такими как Gente de Zona, не новы. 20 июня El Uniko уже выступал с критикой против Dale Pututi и самого Александра Дельгадо за их недавний подход к жанру. В тот раз он также поставил под сомнение попытки дать понять, что вклад пионеров движения был незначительным.

Часто задаваемые вопросы о polémica между El Uniko и Alexander Delgado по поводу жанра распределения

Почему El Uniko критикует Александра Дельгадо и Gente de Zona?

El Uniko критикует Александра Дельгадо и Gente de Zona за попытку "присвоить" жанр репарто, утверждая, что они не представляют подлинно движение, которое зародилось в кубинских кварталах. По словам El Uniko, когда репарто не приносил дохода, такие фигуры, как Дельгадо, не проявляли интереса к его поддержке, но теперь стремятся извлечь выгоду из успеха жанра.

Что такое гендерный reparto и почему он важен?

Жанр репарто - это музыкальное движение, возникшее в районах Кубы, характеризующееся запоминающимися ритмами и прямолинейными текстами. Он приобрел популярность, особенно среди молодежи, и начинает получать международное признание. Этот жанр важен, потому что представляет собой подлинный голос улицы и кубинской реальности, а его международное признание, такое как награда Billboard Latin, подтверждает его культурное влияние.

Как Александер Дельгадо отреагировал на критику культурной апроприации?

Александр Дельгадо защитил свое вступление в жанр репарто, утверждая, что стремится привлечь международную аудиторию к этой музыке и подчеркивает свою связь с кубинской музыкой, несмотря на свой международный успех. Дельгадо настаивает на том, что его намерение — праздновать репарто и не стирать вклад его пионеров, призывая к единству среди кубинских артистов.

Какова позиция El Uniko по поводу политической ситуации на Кубе?

El Uniko был критиком кубинского правительства и защищал свободы кубинского народа в ключевые моменты, такие как 11 июля. Тем не менее, он выразил, что его главная цель — это его собственная свобода и благополучие, подчеркивая, что он будет на стороне народа, если они решат проявить активность, но не будет делать за других то, чего они не делают для себя сами.

Архивировано в:

Yare Grau

Родом с Кубы, но проживаю в Испании. Изучала социальные коммуникации в Гаванском университете, а затем получила степень в области аудиовизуальных коммуникаций в Университете Валенсии. В настоящее время я являюсь частью команды CiberCuba и работаю редактором в разделе «Развлечения».

Yare Grau

Родом с Кубы, но проживаю в Испании. Изучала социальные коммуникации в Гаванском университете, а затем получила степень в области аудиовизуальных коммуникаций в Университете Валенсии. В настоящее время я являюсь частью команды CiberCuba и работаю редактором в разделе «Развлечения».