Семья подала заявление о "жестоких пытках, избиениях, злоупотреблениях и унижениях" в отношении оппозиционного лидера José Daniel Ferrer после 11 дней голодовки в тюрьме Мар Верде в Сантьяго-де-Куба.
В эту субботу жена Феррера, Нельва Ортега, двоюродный брат и его младший сын посетили его в тюрьме, и «после тысячи препятствий смогли увидеть Хосе Даниэля в очень плохом состоянии», сообщила на Facebook официальная страница лидера Патриотического Союза Кубы (UNPACU).
«Он满是伤痕，完全虚弱», отмечают.
Феррер ежедневно подвергался избиениям с 25 июня, когда полковник Владимир Пинеда Герра "начал жестокую расправу" против него, к которой присоединились лейтенант Чакон (второй по званию); капитан Хосе Мигель Хечаваррия Горгет (начальник внутреннего порядка); майор Луис Янес Эррера (начальник образовательного лечения) и капитан Ливан Лаугарт Рикельме (начальник коллектива).
«Ему наносили удары по всему телу: голове, рукам, ногам, животу, спине. Пинки, затрещины, кулаки, чем только ни наносили удары, довели его до того, что он даже испражнялся на себя. Затем были помещены шесть предполагаемых преступников, которые продолжили эту череду избиений и, как и те убийцы, довели его до испражнений на себя. Всё это с целью заставить его надеть форму», — говорится в душераздирающем свидетельстве.
Со своей стороны, капитан Хехаваррия Горжет "препятствовал доставке продуктов, средств гигиены и медикаментов, утверждая, что если визита нет, то нельзя оставить депозит".
Также капитан Лауарт Рикельме "отказался передавать продукты, средства гигиены и лекарства" с тем же предлогом.
«Хосе Даниэль сказал нам, что это самый худший из всех, что он так же преступен, как Пinedа», — сказал оппозиционер о главе коллектива.
Еще одна избиение произошло 25 июня, а также 26 и 28 числа.
«С 1-го числа (июля) и до сегодняшнего дня это происходило ежедневно», — говорится в жалобе, и «им оказалось недостаточно ударов по голове, ударов ногами в живот, руки, ноги, спину и область почек, но они также добавили другие виды пыток, такие как скручивание пальцев и принудительное сгибание руки, как будто хотят ее сломать. Сильно зажимали нос, другой зажимал лицо за рот, чтобы открыть его, а третий хватал за шею, как будто собирался задушить, чтобы заставить его выпить молоко».
С 1 июля «нет конкретного времени, чтобы ударить его и заставить выпить молоко, заставить надеть форму и силой остановить, когда происходит визит. Иногда бывает шесть киллеров, иногда их восемь, а иногда даже десять».
«1-го числа его почти задушили. Он отказался от молока, и его облили водой, после чего он больше 24 часов пролежал на полу. Он сказал, что когда молоко высохло, в течение всего дня он чувствовал, будто мухи его едят заживо, и боль была такой сильной, а силы такие истощённые, что он не смог подняться. Вошёл помыться спустя более 48 часов», рассказали.
Феррер предупредил своего, что если реализуется угроза его смерти, "пускай уезжают из страны, потому что им угрожают, что всех убьют, что жизнь их сделают еще более miserable, чем она уже есть, что Нельву посадят в тюрьму, а ребенка отправят в центр для несовершеннолетних, и так будут делать с каждым, у кого есть фамилия или кто связан с Феррерами, пока не исчезнут все самым ужасным образом".
Лидер оппозиции считает, что «диктатура настолько отчаянна и ослеплена, что не сомневается: наименьший из ее страхов — это убить его, а наименьший из страхов — отдать свою собственную жизнь, прежде чем поддаться на шантаж. Что он, пока жив, будет продолжать бороться, даже если сейчас таково его состояние, за свободу, демократию и уважение прав человека».
Кроме того, он не смог поцеловать свою семью, так как «до 25 числа его посадили рядом с заключенным с туберкулезом, и из-за его слабого состояния он боится, что мог заразиться заболеванием»
29 июня Феррер начал голодовку в знак протеста против его несправедливого заключения и бесчеловечных условий, в которых он находится в тюрьме.
С момента его последнего ареста 29 апреля, Феррер подвергся жестким условиям заключения. Режим отменил его условное освобождение без предоставления прозрачных законных оснований, что было воспринято международными наблюдателями как политическая репрессия.
Оппозиционер был немедленно отправлен в тюрьму Мар Верде, одну из самых строгих в стране, чтобы отбыть наказание, назначенное в 2020 году в процессе, который был квалифицирован как произвольный правозащитными организациями. В середине мая оппозиционер сказал своей семье, что его обвиняют в пропаганде против конституционного порядка и неуважении к фигуре Мигеля Диас-Канела.
Семья и члены Патриотического Союза Кубы (UNPACU), организацией, которую возглавляет Феррер, предупреждают о физическом и психологическом ухудшении состояния заключённого и сообщают, что он находится в изоляции, без регулярного доступа к посещениям и медицинской помощи.
Часто задаваемые вопросы о ситуации Хосе Даниэля Феррера в тюрьме
Какие жалобы поступали на обращение с Хосе Даниэлем Феррером в тюрьме?
Родные Хосе Даниэля Феррера заявили, что он является жертвой жестоких пыток, избиений, злоупотреблений и унижений в тюрьме Мар Верде в Сантьяго-де-Куба. С 25 июня Феррер подвергается ежедневным избиениям со стороны офицеров и других заключённых. Кроме того, ему отказано в доступе к пище, санитарии и лекарствам, что серьезно сказалось на его здоровье и благополучии.
Почему Хосе Даниэль Феррер начал голодовку?
Хосе Даниэль Феррер начал голодовку в знак протеста против своего несправедливого заключения и нечеловеческих условий, с которыми он сталкивается в тюрьме. Эта крайняя мера призвана привлечь внимание к жестокому обращению, злоупотреблениям и нехватке адекватной медицинской помощи, которые он испытал с момента своего последнего ареста в апреле 2025 года.
Каков международный ответ на ситуацию Хозе Даниэля Феррера?
Ситуация с Хосе Даниэлем Феррером вызвала волну международного осуждения. Европейский парламент потребовал его немедленного освобождения, а правительство Соединенных Штатов осудило репрессию, направленную против Феррера и других активистов. Организации, защищающие права человека, вновь выразили свою поддержку и осудили использование кубинской пенитенциарной системы как инструмента для подавления оппозиции.
Какие гуманитарные действия осуществлял Феррер до своего ареста?
Перед своим арестом Хосе Даниэль Феррер осуществлял значимую гуманитарную деятельность, обеспечивая продовольствием и базовой медицинской помощью уязвимых людей в Сантьяго-де-Куба. Эта деятельность, которая вызвала дискомфорт у кубинского режима, стала одной из причин его постоянного преследования, полицейского окружения и последующего задержания в апреле 2025 года.
Архивировано в: