Легализация документа на Кубе по-прежнему остается кошмаром для тысяч граждан, несмотря на очевидную передачу функций и обещания улучшений со стороны режима.
Недавний репортаж официальной прессы пытается представить достижения в информатизации и ускорении процесса, но реальность иная и отмечена длинными очередями, бесконечными задержками, отсутствием электричества, устаревшими системами компьютерной обработки данных и, во многих случаях, коррупцией.
От Минрекса к Минюсу
В феврале 2025 года Министерство юстиции (Minjus) взяло на себя процесс легализации документов, который ранее находился в ведении Министерства иностранных дел.
Rosabel Gamón Verde, первый заместитель министра юстиции, уверила Granma, что объем услуги возрос. В 2022 году было легализовано 442,564 документа; 684,639 в 2023; и около 860,135 в 2024. Только за первые шесть месяцев 2025 года их количество уже превышает 600,000.
Тем не менее, цифры не рассказывают всю историю. По словам самой чиновницы, основные задержки связаны с получением документов, особенно тех, что касаются университетов и других учебных заведений. В то же время население продолжает ждать, накапливая фрустрацию и оставаясь без четких гарантий.
Переполненные университеты и ручные процессы
Документы, связанные с образованием (дипломы, сертификаты о成绩 и другие), занимают первое место в списке наиболее задерживаемых. Такие учреждения, как Гаванский университет, Технологический университет Гаваны "Хосе Антонио Эчеверия" (CUJAE) или Университет медицинских наук, просто не имеют возможности справиться с текущим объемом заявок.
La Закон о демократической памяти в Испании и массовая миграция кубинцев лишь усугубили эту ситуацию. Во многих муниципалитетах отсутствие электричества вынуждает обрабатывать документы вручную, создавая дополнительную очередь.
Власти заявляют, что у них есть «материальные и человеческие ресурсы», однако работники этих офисов каждый день зависят от того, чтобы «возвращалось электричество», чтобы вводить данные в систему.
Ежедневные квоты на обработку, провинциальные сумки и больше бюрократии
Президент Группы международных юридических фирм, Камило Паскуаль Вискайно, признал, что им удалось добиться прогресса в информатизации, однако процесс все еще длительный и зависит от множества учреждений.
Кроме того, было сообщено, что существует дневная квота документов, которые могут "поступить" в Минюст, что приводит к заторам в провинциях и систематическим задержкам в обработке данных.
Организация Национальная ассоциация коллективных адвокатов (ОНБК) утверждает, что обрабатывает более 3,000 документов ежедневно по всей стране. Однако она признает, что задержки восходят к апрелю и что почтовые сумки с документацией постоянно прибывают с опозданием в столицу.
Соборность и решения вне системы
То, что не говорит государственная пресса, это то, что перед лицом таких препятствий многие кубинцы вынуждены оплачивать услуги вне системы. На черном рынке те же документы, получение которых занимает месяцы или годы, можно получить всего за несколько дней, если заплатить достаточную сумму.
Это распространенная практика по всей стране. Она возникла из-за отчаяния многих кубинцев покинуть страну, выполнить законные требования для начала учебы за границей или оформить свое испанское гражданство в соответствии с Законом о внуках, который скоро истечет.
Несмотря на объявления о онлайн-обслуживании, обмене сообщениями и персонализации сервиса легализации документов на Кубе, правда в том, что большинство кубинцев продолжает сталкиваться с бесконечными очередями, перегруженными сотрудниками и неудовлетворительными условиями в офисах по оформлению документов.
Обещания цифровизации, которые не сбылись
Министерство юстиции уверяет, что уже начат план по постепенной цифровизации документов, но пока нет четких сроков или видимых результатов. Был создан рабочий grupo, возглавляемый самим министром, чтобы решить проблемы с задержками, но власти признают, что "ответ не такой, как мы хотим, и не соответствует ожиданиям нашего народа".
Mientras tanto, кубинцы продолжают оставаться в ловушке медленной, бюрократической и всё более недоступной системы. Легализация документа может занять месяцы ожидания, разочарования и, во многих случаях, денег «под столом».
Часто задаваемые вопросы о легализации документов на Кубе
Почему так сложно легализовать документы на Кубе?
Легализация документов на Кубе затруднена из-за многочисленных задержек, отключений электроэнергии и коррупции в системе. Несмотря на обещания улучшений и передачу функций Министерству юстиции, граждане сталкиваются с длинными очередями, устаревшими системами и коррупционными практиками, такими как взятки, чтобы ускорить процессы.
Какой министерство отвечает за легализацию документов на Кубе?
С февраля 2025 года Министерство юстиции (MINJUS) отвечает за легализацию документов на Кубе. Ранее эта функция была в ведении Министерства иностранных дел (MINREX). Изменение направлено на повышение эффективности и интеграции процессов легализации.
Каковы основные проблемы, с которыми сталкиваются кубинцы при легализации университетских документов?
Университетские документы задерживаются дольше всего из-за неспособности университетов справиться с объемом заявок. Такие учреждения, как Университет Гаваны и CUJAE, испытывают коллапс в своих процессах, что приводит к задержкам до четырех лет в получении дипломов и сертификатов об успеваемости.
Какие меры принимает кубинское правительство для улучшения легализации документов?
Кубинское правительство уверяет, что работает над постепенной цифровизацией документов и созданием рабочей группы для устранения задержек. Тем не менее, конкретные результаты пока не наблюдаются, и многие процедуры продолжают обрабатываться вручную из-за нехватки электроэнергии и необходимых ресурсов.
Как коррупция влияет на процесс легализации документов на Кубе?
Коррупция значительно влияет на процесс легализации документов на Кубе, так как многие граждане прибегают к взяткам, чтобы ускорить оформление. Эти взятки являются реакцией на отчаяние кубинцев, которым нужны документы для эмиграции или других законных целей, и отражают недостатки существующей бюрократической системы.
Архивировано в:
