Связанные видео:
В недавнем посте на Facebook Таблада де ла Торре репостнула пост пользователя Frank Ernesto García Hernández - типичный профиль так называемых "ciberclarias" - с изображением, в котором он приписал законодателю следующее заявление: “Кто хочет Кубу без кастризма, должен быть готов пожертвовать своими близкими, доведя страну до точки, где семьи на этом острове будут страдать невыносимо от нехватки всего”.
"Они мечтают о 'этнической чистке' в Кубе. Прокатить бульдозер по стране и 'американизировать' остров", заключил Гарсия Эрнандес в своей публикации, которая, с "собственной рефлексией" и графической манипуляцией, была повторно запущена послом Мигеля Диаса-Канела через свои социальные сети, распространяя фейк с целью дискредитировать образ кубиноамериканского политика.
Изображение включало даже ссылку на статью независимого издания Diario de Cuba, но пропустило один важный момент: фраза не принадлежит Карлосу Хименесу, а является частью статьи мнения, подписанной журналисткой Рафаэлой Крус, в которой рассматривается, с редакционной точки зрения, влияние, которое может оказать предложение конгрессмена о прекращении перевода денежных средств и рейсов на Кубу.
В оригинальном тексте Крус предупреждает, что такого рода меры потребуют «жертв» от кубинских семей, но эта фраза никогда не представляется как прямая цитата политика. Тем не менее, будучи графически обработанной и распространенной в социальных сетях профилями, поддерживающими официальный курс, она превратилась в миф, направленный на пробуждение возмущения.
Парадоксальным образом эта дезинформация была воспроизведена высокопоставленным должностным лицом режима, которое не раз обвиняло независимую прессу в "манипуляции" и "вранье" о кубинской реальности. Происшедшее подтверждает обратное: именно представители режима распространяют ложные нарративы без малейшей информационной строгости и уважения к истине.
Эта практика, становится все более распространенной среди официальных коммуникаторов, противоречит их собственному discurso. В то время как они критикуют критическое освещение независимыми СМИ такими как CiberCuba, 14ymedio или Diario de Cuba, они сами совершают манипуляции в средствах массовой информации, смешивая реальные факты с вымышленными утверждениями и ложными приписками.
Использование фейковых новостей в политических целях не является новым для кастризма, который сделал искажение, цензуру и идеологическое воспитание основой своей коммуникационной системы.
Что действительно новое, так это уровень обнародования: сегодня, благодаря технологиям и независимой журналистике, эти манипуляции легко разоблачаются и выставляются напоказ.
В контексте, когда режим продолжает терять международную кредитоспособность, подобные эпизоды лишь подтверждают, кто на самом деле является производителями лжи на Кубе.
Ещё одна атака в кампании против кубинско-американских политиков
Публикация Таблады де ла Торре, основанная на ложной и вырванной из контекста цитате, не является единичным случаем, а представляет собой еще одно проявление систематической кампании кубинского режима против кубиноамериканских политических лидеров, таких как Хименес, Марко Рубио, Мария Эльвира Салазар и других законодателей, критически настроенных против кастризма.
С официозного аппарата их называют «аннексистами», «марионетками империализма» или «врагами кубинского народа», хотя на самом деле это демократически избранные фигуры от своих сообществ и активные представители кубинской эмиграции в Конгрессе Соединенных Штатов.
A Giménez, por ejemplo, Государственная безопасность публично обвинила его в "аннексии" и в продвижении “агенды ненависти” после его визита в Гавану, не предложив ни одного серьезного аргумента, кроме идеологических дисквалификаций, которые подло используют лживое приравнивание “нации”, “отечества” или “Кубы” к так называемой “кубинской революции”.
Публикация Тлавдада де Ла Торе только углубляет дискурсивную нищету кубинского режима, который, не в силах обосновать легитимность власти, предпочитает прибегать к личному дискредитации, искажению фактов и распространению лжи.
Этот грубый подход к социальным сетям — со стороны дипломата-профессионала — свидетельствует о моральном крахе того, что когда-то называли "революционной дипломатией".
Вместо того чтобы предоставлять реальные объяснения экономическому коллапсу, репрессиям, массовой эмиграции или предотвратимым смертям в больницах без медицинских принадлежностей, кастризм выбирает атаки на тех, кто разоблачает его перед миром, создавая врагов и отвлекая внимание с помощью кампаний медиа-манипуляции.
Эта последняя попытка манипуляции со стороны Таблада де ла Торре не только разоблачена фактами, но и четко иллюстрирует бессилие режима, который отказывается признавать свои собственные позоры.
Использование выдуманных слухов против критически настроенных голосов уже не удивляет, но подтверждает, что наибольшая угроза для диктатуры не в Вашингтоне, а в правде.
Архивировано в: