Связанные видео:
Признанный юморист Улисес Тоирак опубликовал текст, который, скорее чем мнение, звучит как предупреждение.
В условиях длительных отключений электроэнергии, которые характеризуют кубинское лето, Тоирок описал ситуацию в стране как “бритву, по которой нужно идти” и предупредил, что социальное истощение достигло опасной точки.
«Логично, что я не выдержу. Просто человеческое — это то, что я взорвусь», написал он в обширной размышлении на Facebook, в котором смешал привычную иронию с портретом безнадежности, охватывающей целую страну.
От юмора к предупреждению
Тоиррак говорил не из гнева, а из ясного понимания того, кто годами наблюдает, как страна угасает, и с точки зрения, которую ему дает образование в области электрической инженерии.
«За несколько месяцев до лета, наблюдая за происходящим и применяя логический подход складского работника… я предсказал трудное лето с точки зрения электричества», - вспоминал он.
Убедитесь, что это не было предсказанием, а простым счетом: «На этом поле 2+2=4. Ни четыре целых две, ни три целых восемь.»
С этой фразой комик ясно дал понять, что отключения электроэнергии не являются сюрпризом или неизбежностью, а являются предсказуемым результатом устаревшей и не обслуживаемой системы.
“Системе не нужно сильно 'крутить', чтобы себя плохо вести, потому что она старая и не получает обслуживания согласно инструкции”, написал он в своем привычном саркастическом тоне.
То, что началось как наблюдение за СЕН (Национальная электросетевая система), преобразовалось в политический диагноз: Куба функционирует как ее электрическая сеть — с постоянными заплатками, импровизациями и накопленными поломками.
"Люди видят комаров и испорченную еду."
Тойрак объяснил, что кубинцы уже не слушают оправданий и не принимают технические объяснения.
«Люди не видят процессы или решения, ни блокаду или эмбарго, ни то, поступает ли нефть из Тимбукту или торгуется по высокой цене в Нью-Йорке. Люди видят комаров и испорченную еду», - утверждал он.
Это описание, столь яркое, как и реальное, показывает, как энергетический кризис перешел от технического уровня к человеческому. Люди ощущают отключения электроэнергии на себе: в духоте, в прерванном сне, в молоке, которое портится, или в курице, которая тухнет.
«И также видно, что ситуация, вместо того чтобы улучшаться, ухудшается. Очевидно, что они не идиоты», добавил он в сообщении, адресованном как властям, так и тем, кто недооценивает утомление народа.
Комик, который обычно подходит к проблемам с иронией, на этот раз оставил мало пространства для шуток. Его тон серьезен, а взгляд пессимистичен. Проблема отсутствует не только в домах: она отсутствует и в коллективной морали.
В своем анализе Тойрак точно описывает хрупкость электрической системы: «Комбинация низкого уровня топлива и устаревших установок – это бритва, по которой приходится ходить, потому что это приводит к перегрузке»
Каждое отключение, объясняет он, — это не просто прерывание, а агрессия к самому системе.
«Каждый раз, когда замыкается одна цепь и размыкается другая, происходят явления, которые скучно объяснять и которые делают систему нестабильной», - отметил он с технической точки зрения.
Эта “сверхоперация” повторяется на социальном уровне: вся страна живет в условиях вынужденной ситуации, истощена, импровизируя ради выживания.
Несмотря на мастерство и часы работы тех, кто зарабатывает на жизнь в этой ситуации, избежать полного блакаута не удалось”, признал он, подчеркивая, что индивидуальных усилий уже недостаточно для поддержания структурно сломанной системы.
"Человеческое — это взрыв."
Но именно в своем последнем предупреждении Тойрак достигает самого жесткого тона. После того как он обрисовал нехватку топлива, ухудшение состояния объектов и перегрузку системы, юморист акцентирует внимание там, где больно больше всего: на людях.
“Зуб не убивает комаров и не сохраняет немного пищи, которая стоит как яйцо для обычного кубинца”, заявил он, подчеркивая, что политическая риторика больше не утоляет голод и неудовлетворенность.
На национальном уровне комик предупредил, что «Гавана не ведет себя как провинция» и отметил «она немного более взрывоопасна, чем остальные».
С этой предупреждением он предположил, что столица, где отключения электроэнергии воспринимаются как оскорбление, могла бы стать эпицентром социального взрыва.
«Логично не то, чтобы терпеть. Просто гуманно — это взорваться», заключил он, предупреждая, что ни один народ не может вечно жить в темноте, ни буквально, ни символически.
В тексте Тоирака Национальная электросетевая система является метафорой страны: старая, неэффективная, латанная, поддерживающаяся индивидуальными усилиями и осужденная за недостаток инвестиций и прозрачности. Присутствует ощущение, что, независимо от причины, все продолжает ухудшаться.
Вся страна идет по этой "лезвию", о котором упоминает юморист, и каждое отключение электроэнергии — это шаг ближе к острие.
Мэрская кризис, мэрская репрессия
Слова Улисеса Тоэрака звучат в момент нарастающего социального напряжения.
В последние дни правитель Мигель Диас-Канел публично предупредил, что правительство “примет меры” против тех, кто протестует или блокирует улицы в Гаване.
«Претензии населения обоснованны, но они должны высказываться в установленных местах: в Партийных органах, в государственных и правительственных учреждениях. Никто не имеет права закрывать общественные дороги... будут приняты меры по этому вопросу. Общественный порядок недопустим», — заявил он на встрече по итогам кризиса в сфере базовых услуг.
Сообщение, переданное после нескольких дней отключений электроэнергии, нехватки воды и гор мусора в гаванских районах, сигнализирует о репрессивном повороте в ответ на растущее недовольство граждан.
Диас-Канель признал, что проблемы имеют "значительный масштаб" и что "они не решаются за выходные", но настаивал на контроле перед поиском решений: он дал указания провести инспекции в центрах не estatalного сектора для проверки соблюдения планов потребления электроэнергии и предупредил, что "место, которое не выполнит свой план, будет закрыто".
Официальная риторика криминализирует протест — вентиляцию в условиях нехватки — и отвлекает внимание от основного вопроса: продолжительные отключения электроэнергии, прерывистое снабжение водой и накопление мусора.
Параллельно с своим предупреждением, Диас-Канель возглавил внеочередное заседание Провинциального комитета Коммунистической партии в Гаване, сопровождаемый министрами, военачальниками и высокопоставленными руководителями Политбюро.
Там была объявлена интеграция смешанных команд с участием чиновников и массовых организаций для «непосредственного» решения запросов жителей, но также были мобилизованы силы Революционных вооруженных сил (FAR) и Министерства внутренних дел (MININT), что усилило военное присутствие в управлении кризисом.
Предупреждение Тойрака и реакция Диас-Канеля вместе создают портрет страны на грани: население, истощенное отключениями электроэнергии, и правительство, которое отвечает на отчаяние угрозами.
Архивировано в: