Йохана Таблада о протестах в США: "Там люди не очень довольны политикой своего правительства"

Парадоксально — и для многих оскорбительно — что чиновница режима, который сажает в тюрьму, избивает и клевещет на своих граждан за проявление недовольства, осмеливается с иронией комментировать недовольство американцев, протестующих на улицах.

Йохана Таблада на правительственной демонстрации на КубеФото © Facebook / Johana Tablada

Связанные видео:

Кубинская дипломатка Йохана Таблада де ла Торре, известная своей яркой защитой режима Гаваны и систематическими нападками на Соединенные Штаты, вновь появилась в воскресенье в социальных сетях, чтобы прокомментировать массовые манифестации движения “Sin Reyes” (Без Королей), которые уже несколько дней сотрясают десятки американских городов.

В сообщении, опубликованном на своей странице в Facebook, сотрудник министерства иностранных дел (MINREX) написал: “Пока ‘Посольство’ [США] читает нравственные лекции, оправдывающие преступную блокаду, которая безжалостно карает нас... у них в стране люди не очень довольны политикой своего правительства”.

Скриншот Facebook / Johana Tablada

Назначенный посол правителем Мигелем Диас-Канелем не испытывал ни сомнений, ни моральных колебаний, чтобы отмечать проявления народного недовольства в американской демократии, в то время как ее реакция на гражданские протесты кубинцев против режима рассматривается ими как примеры манипуляции, угодничества и действий против конституционного порядка, совершенных преступниками, алкоголиками и наемниками "империи".

Дипломатия цинизма

Tablada, заместитель генерального директора по США в MINREX до недавнего повышения, является坚定ным защитником кубинского тоталитарного аппарата, режима, который подавляет каждое проявление несогласия и наказывает тюремным сроком тех, кто осуществляет такие базовые права, как свобода собраний или слова.

Парадоксально — и для многих оскорбительно — что чиновница правительства, которое сажает, бьет и клевещет на своих граждан за выражение мнения, смеет с иронией комментировать недовольство американцев, протестующих на улицах.

На Кубе любое гражданское проявление, не организованное Коммунистической партией, классифицируется как «контрреволюционная провокация». Так произошло во время протестов 11 июля 2021 года, когда сотни тысяч кубинцев вышли на улицы с требованиями «свободы» и «еды», а режим ответил насильственными действиями полиции,.summary trials и приговорами сроком до 25 лет лишения свободы.

С тех пор Таблада де ла Торе публично защищала эти действия, оправдывая их как «законный ответ на вандализм» и повторяя официальную нарративу о том, что протестующие якобы «манипулировались Соединёнными Штатами».

Если бы протесты "Нет королям" произошли в Гаване, Сьеговии или Сантьяго, дипломат скорее всего не опубликовала бы ироничный пост, а, вероятно, выпустила бы речь, обвиняющую участников в "наемничестве", "преступности" или "агентстве империи", что является обычными ярлыками, применяемыми Государственной безопасностью против любых гражданских выступлений кубинцев.

Двойные стандарты и государственная пропаганда

Комментарий Таблада вписывается в старую стратегию кастристской пропаганды: использовать социальные конфликты в США, чтобы представить ложное моральное равенство между несовершенной демократией, в которой граждане могут протестовать без угрозы тюремного заключения, и тоталитарной диктатурой, где единичный вызов на мирный митинг достаточно для того, чтобы попасть за решетку.

В то время как в США миллионы людей маршируют против своего президента, не опасаясь репрессий, на Кубе простая критическая публикация в Facebook может обойтись в годы тюремного заключения по обвинениям в “неповиновении” или “враждебной пропаганде”. Разница не может быть более разительной, хотя Таблада де ла Торре настаивает на ее размытии риторикой из пособия Ñico López.

Контраст становится еще более grotesco, учитывая что Куба занимает 173-е место из 180 стран в Всемирном индексе свободы прессы организации Репортеры без границ, в то время как Соединенные Штаты находятся на 42-м месте. На острове все СМИ принадлежат государству, доступ к Интернету контролируется, а независимые журналисты подвергаются преследованиям, клевете или вынуждены покидать страну.

Утверждения Таблады де ла Торре также контрастируют с позицией Кубы в основных международных индексах по правам человека и гражданским свободам.

Согласно отчету Freedom in the World 2025 от Freedom House, остров классифицируется как «недоступная» страна с оценкой всего 10 из 100, включая 1 балл из 40 за политические права и 9 из 60 за гражданские свободы.

В своем World Report 2025 Human Rights Watch описывает Кубу как государство, которое поддерживает систему жестокого подавления, включая произвольные задержания, пытки, цензуру, преследование журналистов и активистов, а также отсутствие судебной независимости.

Сам собственный Государственный департамент США охарактеризовал ситуацию как "критически ограничительную", отметив "насильственные исчезновения, преследования и запрет независимых профсоюзов". В общем, реальность на Кубе занимает самое низкое положение по всем рейтингам прав человека в этом полушарии.

Дипломатия как эхо репрессий

В последние годы Таблада стала центром нескольких скандалов. Она защищала заключение журналистов, обвиняла Вашингтон в миграционном кризисе и даже похвалила по национальному телевидению выступление "эксперта", который утверждал, что “на Кубе больше свободы слова, чем в Соединенных Штатах”.

Государственный департамент США открыто охарактеризовал её как “марионетку кубинской диктатуры”, что соответствует её роли дисциплинированного spokesperson кастризма перед международным сообществом.

Его недавний комментарий о протестах в Соединенных Штатах не вызывает удивления: это часть определенной дискурсной модели, направленной на обесценивание внутреннего подавления, атаку на Вашингтон и закрепление нарратива революционного жертвоприношения.

Но ирония его сообщения лишь подчеркивает то, что он пытается скрыть: в Кубе люди не только недовольны своим правительством, но и не могут выразить это, не заплатив страшную цену.

Потому что если что-то отличает американских протестующих от кубинских, так это то, что в одной стране они протестуют с помощью мегафонов, а в другой — со страхом.

Архивировано в:

Редакционная команда CiberCuba

Команда журналистов, стремящихся освещать актуальные события на Кубе и темы мирового интереса. В CiberCuba мы работаем над тем, чтобы предоставлять правдивые новости и критический анализ.

Редакционная команда CiberCuba

Команда журналистов, стремящихся освещать актуальные события на Кубе и темы мирового интереса. В CiberCuba мы работаем над тем, чтобы предоставлять правдивые новости и критический анализ.

Подробнее на эту тему