Связанные видео:
Правительство Японии объявило о новой гуманитарной помощи Кубе, предназначенной для пострадавших от урагана Мелисса, который уничтожил тысячи домов и привел к материальным потерям, которые пострадавшие не могут восстановить.
Посольство Японии в Гаване сообщило в Facebook, что поддержка составляет один миллион долларов в виде продовольствия, пожертвованного через Всемирную продовольственную программу (ВПП) в рамках экстренной помощи в ответ на ущерб, причиненный ураганом.
Дипломатическая миссия подчеркнула, что пожертвование является "знаком солидарности" между двумя нациями и подтвердила свою поддержку тысячам кубинцев, которые сталкиваются с последствиями атмосферного явления.
Официальное сообщение выразило желание скорейшего выздоровления и подчеркнуло, что Япония и Куба поддерживают дружественные связи перед лицом стихийных бедствий, которые затрагивают карибскую страну.
Новый груз добавляется к другому недавно отправленному донату, стоимостью 182 тысячи долларов, который состоит из очистителей воды, одеял, палаток и матрасов.
Этот груз был принят кубинским заместителем министра Деборой Ривас Саведра из рук японского посла Накамуры Казухито и представителя JICA, Ашиды Тацуя.
Таким образом, японские власти повторили необходимость поддерживать сообщества, пострадавшие от урагана, подчеркивая, что сотрудничество "выходит за рамки технических и финансовых аспектов".
Тем не менее, драматическая реальность, с которой сталкиваются тысячи кубинских семей после прохождения Мелиссы, не разрешается быстро.
Наводнения разрушили дома, сделали дороги непроезжими и прервали доступ к таким основным услугам, как питьевая вода.
Многие люди, хотя и смогли выжить после циклона, сейчас остались без жилья, без достаточного количества пищи и без средств для восстановления утраченного.
В стране с зарплатами, которые не позволяют восстановить основные товары, международная помощь становится спасательным кругом, приходящим туда, где местные институты не смогли предложить конкретные решения.
Пока дипломатия благодарит и повторяет обещания официальной поддержки, на деле восстановление идет медленно.
Население продолжает ожидать срочных решений, которые выражаются в словах, но не в действиях, и немедленное облегчение зачастую приходит из солидарности между соседями и частных инициатив.
Перед лицом государственной медлительности и нехватки ресурсов именно пострадавшие сообщества сами ищут способы помочь тем, кто потерял всё.
Японская помощь также присоединяется к солидарности, проявленной другими странами, такими как Республика Доминикану, Венесуэла и Колумбия. Однако масштаб кризиса превышает возможности тех, кто предлагает помощь из-за границы.
В стране, где инфраструктура разрушена, а государство не в состоянии заботиться о самых уязвимых, поставка продуктов из Токио подчеркивает как срочную необходимость, с которой сталкивается Куба, так и растущую зависимость населения от международного сотрудничества.
Япония протягивает руку в критический момент. Остается увидеть, когда кубинское правительство протянет свою руку за пределы слов.
Архивировано в: