Связанные видео:
Хосе Даниэль Феррер на этот раз не говорил о тюрьмах или пытках. То, что он хотел вынести на обсуждение, — это внутреннее истощение оппозиции в изгнании, проблему, которую он считает столь же серьезной, как и саму репрессию внутри Кубы.
“Многие делают то же самое, в то время как другие направления остаются без внимания”, сказал он в интервью испанской газете El Debate, в открытой критике войн эго и дублирования усилий, которые, по его словам, препятствуют любой реальной возможности демократического прогресса.
Лидер оппозиции уже несколько месяцев внимательно следит за деятельностью групп, которые находятся в Соединенных Штатах, и предупреждает, что основным препятствием в настоящее время является не отсутствие желания, а неспособность к координации.
«То, что мы делаем индивидуально, как бы хорошо это ни было, не позволит нам добраться далеко», — настаивал он, подчеркивая, что кубинское дело нуждается в стратегии, скромности и дисциплине, а не в protagonismos.
Нет это не в первый раз, когда он поднимает этот вопрос. После своего приезда в Майами в октябре, Ferrer резюмировал состояние оппозиции одной фразой, которая отозвалась болью во многих секторах: “Нет единства, координации, дисциплины. У нас много четвертых битчиков, но нет команды”. Три месяца спустя он сохраняет этот диагноз и утверждает, что рассеяние продолжает оставаться одной из основных проблем активизма вне острова.
Предупреждения Феррера исходят не от внешнего аналитика, а от человека, который, находясь на последнем этапе в заключении, подвергался наказаниям, которые можно было бы назвать бесчеловечными.
Он рассказал, что охранники и обычные заключенные его immobilизировали, закрывали ему нос, заставляли есть испорченную пищу и били его до изнеможения. «Это была ежедневная процедура избиений и удушья», — вспоминает он. Именно это прошлое, по мнению многих его сторонников, придает ему легитимность требовать меньше эго и больше согласованных действий.
Сегодня их внимание сосредоточено на формировании ячеек сопротивления в Кубе, контролируемых из-за границы, чтобы снизить риски и поддерживать внутреннее давление. Они утверждают, что эти подпольные сети уже функционируют и даже инициировали заметные кампании внутри острова, такие как граффити с аббревиатурой DD.HH. — прав человека — накануне 10 декабря.
Параллельно Феррер пытается наладить мосты между различными оппозиционными организациями за пределами Кубы, признавая, что эта задача сложна. “Существуют некоторые войны эго”, - признал он, хотя утверждает, что ведет переговоры с несколькими группами для создания более устойчивых альянсов. В качестве примера этого усилия он поддерживает сотрудничество с членами Совета по Демократическому Переходу на Кубе и бывшими участниками Патриотического Союза Кубы (UNPACU).
Также он искал международную политическую поддержку. В последние недели встречался в Вашингтоне с Государственным департаментом и с секретарем Марко Рубио, которого он охарактеризовал как “очень осведомленного” и преданного улучшению условий жизни на острове. Позже он был награжден Медалью Трумана-Рейгана за свободу, что является признанием его стойкости перед лицом диктатуры.
В середине этого активизма, он также участвовал в недавних дебатах в изгнании, чтобы встать на защиту Александра Отаолы послеcontroversia по поводу пожертвований пострадавшим от урагана Мелисса. “Меня больше интересуют факты, чем слова”, — сказал Феррер, напоминая о помощи, которую, по его словам, телеведущий оказал политическим заключённым.
Для одних это заявление стало еще одним сигналом его попытки остановить разделения; для других - предупреждением о том, что борьба за Кубу требует, прежде всего, последовательности и солидарности.
Оппозиционер настаивает на том, что изгнание может стать решающим двигателем, но только если удастся преодолеть внутренние разногласия, о которых он говорит. Его послание ясно, и он подчеркивает, что единая позиция — это не символический жест, а политическая необходимость. “Если мы продолжим удваивать усилия, оставляя без внимания важнейшие фронты, дело не продвинется,” — повторяет он.
Феррер уверяет, что продолжит поддерживать из-за пределов, с взором, устремленным внутрь острова, и с убеждением, что свобода не завоевывается с шумом или соперничеством, а только реальной организацией. И для него это по-прежнему является самой слабой стороной кубинского изгнания.
Архивировано в: