Политический заключенный 11J Надир Мартин Пердно пишет эмоциональное письмо из тюрьмы: "Свобода этой страны скоро придет"



Из тюрьмы политзаключённый 11J Нади́р Мартин Пердому пишет трогательное письмо своей семье

Nadir Martin PerdomoФото © Facebook

Связанные видео:

Марта Пэрдумо Бенитес, мать политических заключенных Хорхе и Nadir Martín Perdomo, поделилась в социальных сетях письмом, написанным одним из ее сыновей из тюрьмы, где он отбывает несправедливый срок за участие в протестах 11 июля 2021 года в Сан-Хосе-де-лас-Лахас, Май abeque.

Сегодня для меня очень грустный день, потому что небо очень серое. Я долго думала, прежде чем это сделать, потому что были другие приоритетные вопросы, такие как дело нашего брата Yosvani Rosell García, который также является узником 11J и голодает за свободу всех политических заключённых”, написала Марта, ставшая одним из самых ярких голосов против репрессий на Кубе.

La madre политического заключённого объяснила, что решила поделиться словами молодого человека, потому что “такие сообщения нельзя игнорировать” и потому что мир должен знать “насколько твердой и печальной является эта великая несправедливость” молодого человека.

Женщина имеет двоих детей, которые находятся в заключении с момента выступлений, и она стала жертвой репрессий за защиту их прав.

A continuación, CiberCuba воспроизводит в полном объеме письмо, написанное из тюрьмы Nadir Martín Perdomo, свидетельство веры, любви и сопротивления перед лицом несправедливости.

Письмо из тюрьмы

По Нади́ру Ма́ртин Пердому

Сегодня один из тех дней, когда небо становится серым. Я смотрю вокруг и не вижу их, и скучаю по тем моментам, когда мы пили кофе в три часа дня и все были рядом: рассказывали истории, шутили или обсуждали любую тему. Дом Марты всегда был полон: соседи, друзья, семья... но всегда вместе, всегда едины.

Hoy, Как и четыре года назад, я вижу только решетки и не вижу вас, mi familia. Me paro casi todas las noches en la puerta para mirar al cielo; siempre le pido a Dios que me los proteja y les dé mucha fuerza. Me llena de nostalgia recordar esos momentos lindos que parecían tan comunes y que hoy apreciaría tanto volver a tener.

Son en estos momentos cuando entiendo un poco lo que pudo sentir Хосе де Египто, cuando el mundo se le vino abajo y el cielo se cerró para él, también de color gris. Pero, como él, también puedo comprender que detrás de todo solo puede existir un propósito: “Sus caminos son más altos que nuestros caminos, y sus pensamientos más altos que los nuestros.” Хотя на сегодняшний день я не могу понять, почему мы так много страдали, нам остается лишь ждать, чтобы видеть, как исполняется Его воля.

Мама, папа, Грейси, Салет, Самир: я самый счастливый человек на этой планете, потому что вы есть в моей жизни. Скажу вам, что я с братом сегодня очень, очень счастливы за то сокровище, которым являетесь вы.

También lo extraño mucho a él, a mi hermano. Но, несмотря на расстояние, я знаю, что он тоже силен и, как и я, стоит твердо, гордо принадлежа к справедливому делу, достойному делу, и зная, что свобода этой страны скоро придет. Это будет нашей наибольшей наградой.

La historia ha demostrado que el mal nunca gana. Mientras tanto, У нас есть друг друга, и никто не может с этим справиться. Ничто не может победить любовь, семью и справедливость.

Нам пришлось пережить пытки, плохое обращение, расстояние, преследование и даже видеть, как страх повлиял на друзей и семью. Но я знаю, что этому придет конец, и улыбки снова станут главными героями.

Мамочка и папа, вам, кто внёс в меня ценности справедливости и правды. Брат, тебе, который являешься моей силой и направлением. Грейси, тебе, которая — моя опора, поддержка в жизни. Салет и Самир, вам, кто является главной причиной моего существования. И Богу, за то, что создал вас.

С гордостью: Родина и жизнь.

— Набир Мартин Пардомо

С информацией и свидетельством, предоставленным Мартой Пердомено Бенитес.

Архивировано в:

Редакционная команда CiberCuba

Команда журналистов, стремящихся освещать актуальные события на Кубе и темы мирового интереса. В CiberCuba мы работаем над тем, чтобы предоставлять правдивые новости и критический анализ.

Редакционная команда CiberCuba

Команда журналистов, стремящихся освещать актуальные события на Кубе и темы мирового интереса. В CiberCuba мы работаем над тем, чтобы предоставлять правдивые новости и критический анализ.

Подробнее на эту тему