
Связанные видео:
На Кубе доллар уже не является символом империи или идеологическим врагом, а стал спасительным кругом. Но не для народа: для режима.
За «частичной долларизацией», одобренной в 2025 году, и массовой эмиграцией кубинцев в последние годы скрывается морально разрушительная уравнение: государство толкает своих граждан на эмиграцию, чтобы затем жить на деньги, которые они отправляют из-за границы.
С момента легализации доллара в 1993 году, в период Специального времени, кубинская власть усвоила урок, который она оттачивала до цинизма: массовая эмиграция не является провалом системы, а инструментом для её поддержания.
Сегодня, три десятилетия спустя, кубинский тоталитарный режим продолжает существовать благодаря долларам тех, кто уехал в бегах и смирению тех, кто не смог покинуть Остров.
Новая версия того же сценария
С момента прихода к власти в 2018 году правительства "продолжения" Miguel Díaz-Canel началась глубокая структурная кризис, и кубинский песо неумолимо падал.
После пандемии и массовых протестов 11 июля 2021 года (11J) кубинский режим оставил в стороне свои причуды с упорядочениями и перераспределениями и вновь воспроизвел старый сценарий 90-х.
Сначала произошла обострение экономического коллапса из-за падения туристического сектора; затем последовал социальный всплеск после пандемии, за которым последовало открытие массового миграционного пути — на этот раз через Никарагуа — и, наконец, контролируемая государством долларизация.
Эти "вулканы исхода", в союзе с режимом Даниэля Ортеги, позволили более 700,000 кубинцам покинуть страну в период с 2021 по 2025 год. Каждый из них сегодня представляет собой двойную победу для кубинской власти: одна критическая голос меньше внутри страны и потенциальный источник переводов из-за границы.
В последнее время правительство решило углубить частичную долларизацию с помощью Декрета-Закона 113, который консолидаирует использование доллара и евро в государственных операциях, но сохраняет зарплаты в кубинскихPesos. Это глубоко неравномерная модель: государство получает доход в иностранной валюте, но выплачивает в валюте без реальной стоимости.
В этой системе магазины в свободно конвертируемой валюте (MLC) функционируют как пылесосы для переводов. Семьи получают деньги из Майами или Мадрида, кладут их на электронные счета, а режим поглощает каждый доллар, не давая ему перейти в наличные. Таким образом, деньги изгнанников превращаются в политический кислород для аппарата, который и вызвал изгнание.
Экономика изгнания
Куба сегодня переживает "экономику изгнания". Модель не стремится удерживать своих людей, а наоборот, стратегически выгоняет их, чтобы они финансировали из-за границы ту же систему, которая заставила их бежать.
Результат — это общество, разделенное на две части: те, у кого есть родственники за границей (FE), могут получать еду, лекарства или основные товары за МLC. Те, кто зависит от государственной зарплаты, выживают на грани, застряв в экономике с обесцененными песо. Доллары не только делят классы: они также разделяют судьбы.
Государство сумело превратить денежные переводы в замену зарплаты, а эмиграцию — в функциональную экономическую политику. Это извращённый баланс: народ уходит, но режим остаётся с деньгами.
Нет производства, нет реформ, нет продуктивности. Только контроль. И государственная машина, которая питается валютой, отправляемой диаспорой, работающей на свободе, чтобы невольно поддерживать отсутствие свободы в своей стране.
Долларизация без монетарной политики: Здание без фундамента
Коллапс денежной системы тотален. Центральный банк Кубы поддерживает официальный курс 1 доллар за 120 песо, тогда как на неформальном рынке котировка превышает 400. Никто не верит в кубинский peso; никто не сберегает в нем.
Правительство не имеет резервов в иностранной валюте и возможности установить реальный обменный курс. Поэтому долларизация возникает не как техническая реформа, а как молчаливое признание провала социалистической денежной модели.
Без последовательной экономической политики режим ограничивается управлением дефицитом. Он зарабатывает валюту за счет туризма, денежных переводов и экспорта медицинских услуг; ограничивает их обращение; и выплачивает в песо, которые не хватает даже для выживания.
Это система, которая не создает богатство, а извлекает его. Она извлекает из труда тех, кто эмигрировал, из усилий семей, которые отправляют деньги, из смирения тех, кто ожидает экономического чуда, которое никогда не приходит.
Мораль голода
С этической точки зрения долларизация и массовая эмиграция являются частью одного и того же акта политического цинизма: использовать необходимость как инструмент контроля.
Кубинское правительство подавляет не танками, а ценами. Оно контролирует население не тюрьмами, а картами МЛС.
Гражданин зависит от государства, чтобы купить рис или курицу, но он также зависит от родственника за границей, чтобы иметь средства на своем счете. Таким образом, режим превратил бедность в инструмент управления.
Экономическая политика больше не стремится к благосостоянию, а к покорности. И общественная мораль деградировала до такой степени, что принимает голод и эмиграцию как естественную часть пейзажа.
Mientras tanto, официальные СМИ повторяют, что долларизация является «необходимой мерой для упорядочивания валютного рынка». Но на самом деле это не упорядочивает ничего: она только легитимизирует хаотичное statu quo, которое выгодно извлекающим доходы элитам режима.
Кубинцы живут между долларом, который не циркулирует, и песо, которое ничего не стоит, между эмиграцией, опустошающей улицы, и денежными переводами, наполняющими банки.
Режим, поддерживаемый своей диаспорой
Парадокс ужасен: система, которая больше всего изгнала граждан в Латинской Америке, выживает благодаря тем же гражданам. Каждая долларовая отправка из-за границы поддерживает существующий порядок вещей на острове.
Кубинский режим не нуждается в глубоких реформах, пока у него есть диаспора, которая финансирует его невольно. Нет монетарной политики или продуктивной реформы, но есть постоянный поток валюты, который контролируется государством.
Результат — это аморальная модель, экономически непрактичная и политически циничная: диктатура, финансируемая теми, кто от нее сбежал.
Последняя капитуляция
Частичная долларизация 2025 года не является открытием, а представляет собой капитуляцию. Режим признает, что не может поддерживать стоимость своей валюты и предлагать достойные зарплаты.
Но, вместо того чтобы реформировать свою структуру, он предпочитает долларизовать цены и оставлять народ с песо. Тоталитарное государство отказалось от экономики, но не от власти. Поэтому оно выживает: потому что контролирует отчаяние с такой же ловкостью, с какой управляет долларами эмиграции.
В глубине души, кубинская экономика больше не является национальной или рациональной, а стала эмоциональной. Она живет от связи между теми, кто уехал, и теми, кто остался. И эта связь, манипулируемая режимом, сегодня является ее главной источником выживания.
Куба не долларизировалась ради модернизации. Она долларизировалась от безысходности. А кубинцы не эмигрировали ради свободы: они эмигрировали, потому что государство изгнало их, чтобы продолжать получать деньги от их имени.
Архивировано в:
Статья мнения: Las declaraciones y opiniones expresadas en este artículo son de exclusiva responsabilidad de su autor y no representan necesariamente el punto de vista de CiberCuba.