Кубинский режим запретил Майкелу Осорбо присутствовать на похоронах бабушки

В случае, который ставит политическое наказание выше любых гуманитарных соображений, Майкель Кастильо Перес, известный под художественным именем Майкель Осорбо, был лишен права попрощаться с бабушкой, которая скончалась, хотя он и запрашивал разрешение посетить похороны под охраной.

Его бабушка, Хильда Рохас Мора, 85 лет, скончалась в понедельник от естественных причин. По просьбе Осорбо об организации похорон, она была для рэпера и активиста больше, чем просто бабушкой — она была его приёмной матерью с тех пор, как он остался практически один в десять лет. Тем не менее, эта глубокая связь и мольбы его близких не смогли тронуть режим.

С 6 часов вечера родственники и друзья несли последний поклон покойной в похоронном агентстве Маркоса Абреу, расположенном на улице Занха, между Гервасио и Чавес, в Центральной Гаване. Но не хватало кого-то важного: её внука, который больше четырех лет не может её увидеть, находясь за сотни километров от своего города, в тюрьме 5 и Половина в Пинар-дель-Рио.

Похороны состоятся в 8:50 утра, но если нужно будет их продлить, это не проблема. Мы просто хотим, чтобы мой кузен увидел её в последний раз и попрощался с ней", - умоляла семья, обращаясь напрямую к безопасности государства и начальству тюрьмы.

Также вспомнили, что то же самое произошло, когда умер дедушка Майкела по воспитанию, который передал ему свою фамилию. Тогда ему также не разрешили прийти.

Подтверждение отказа поступило от музыканта и активиста Yotuel Romero, который сообщил о ситуации в социальных сетях:

Кубинская диктатура только что отказала Майкелю Осорбо в праве попрощаться со своей бабушкой, которая его воспитывала, была его опорой. Она ушла... а Майкелю, несправедливо сидящему в тюрьме без какой-либо причины, не позволено даже сказать ей прощай.

Yotuel сравнил произошедшее с тем, что диктатура сделала десятилетия назад с Селией Крус, которой также была отказана в прощании. “Боль принудительного разлучения превращается в вечное наказание. Репрессия не только заключает тела, но и калечит души.”

El artista объявил также, что, если эти нарушения продолжатся, они подадут дело в международные инстанции, такие как Amnesty International (AI). “Это не политика, это человечность. И вы, с этим действием, показываете свою бесчеловечность и преступность. С Майкелем не шутят. С горем внука, тем более.”

Maykel Osorbo, соавтор знакового произведения “Patria y Vida”, был осуждён на девять лет лишения свободы за свою активистскую деятельность и за то, что осмелился оспорить официальную нарративу. Его дело было отмечено как явный пример политического преследования и нарушения прав человека.

Международные организации признают его узником совести, и его заключение по-прежнему является открытой раной для кубинского гражданского общества.

Часто задаваемые вопросы о репрессиях против активизма на Кубе и деле Майкела Осорбо