Кубинские матери обвиняются в торговле людьми за переправу через границу с детьми: "Это слишком тяжело"

Бетси С. и Ирианна Гилимас сталкиваются из Техаса и Флориды с одной и той же миграционной ситуацией: USCIS обвиняет их в контрабанде за эмиграцию в США с их маленькими детьми, и они не могут воспользоваться Законом о кубинской корректировке, несмотря на то, что выполняют все требуемые условия


Бетси С. и Ирианна Гилимас — две кубинские матери, одна из Техаса, другая из Флориды, которые сталкиваются с трудной судебной битвой за получение легального статуса в Соединенных Штатах. Обе они имеют общее, что не смогли воспользоваться Законом о кубинской корректировке, несмотря на выполнение всех необходимых требований: у них есть разрешение на въезд и они ждали год и день, чтобы подать заявку. Также они совпадают в том, что их документы обрабатываются одним и тем же офисом USCIS в Спокане, штат Вашингтон, который считает, что они, вошедшие с своими несовершеннолетними детьми через границу с Мексикой, являются торговцами людьми и не имеют права на получение вида на жительство в Соединенных Штатах.

Случаи Бетси и Ирианны не являются исключением. Есть еще восемь кубинских семей, которым было отказано в праве подать заявление по Закону о Кубинской корректировке, и которые в настоящее время обвиняются в контрабанде за то, что входили с детьми через границу. Большая часть этих отказов была подписана тем же чиновником в мае 2024 года (при администрации Байдена) и в том же офисе в Вашингтоне также в апреле 2025 года.

В интервью с CiberCuba Бетси С. выражает сожаление по поводу ситуации, которая оставляет людей в миграционном лимбе, лишая их не только возможности воспользоваться Законом о корректировке статуса, но и оставляя без разрешения на работу и водительских прав. Она настаивает, что ситуация абсолютно новая, и юристы не знают, как с ней справиться. Поэтому, хотя некоторые из этих семей, например, семья Ирианны Гилимас, сообщили об этом в офис конгрессвумен Марии Эльвиры Салазар, они считают, что решение заключается в том, чтобы юридическая фирма подала иск против USCIS за слишком специфическую интерпретацию закона.

«Это крайне несправедливо, что ты всё сделал как следует, прошёл все процедуры правильно, работал, пока имел разрешение на работу, платил налоги как следует и что тебя судят таким образом», отмечает Бетси С. в интервью, данном в этот четверг CiberCuba.

«Худшее во всем этом — это неопределенность. То есть, у меня есть вера, и я доверяю, что все это разрешится, но пока что что происходит? То есть, эта неопределенность: ты ведешь машину, и случайно, хотя ты все делаешь правильно, кто-то может врезаться в тебя или получить красную карточку и сбить тебя. И когда тебя спрашивают, какова твоя текущая миграционная ситуация, какой у тебя статус? Что ты скажешь? Нет, я борюсь, потому что меня обвиняют в контрабанде. Нужно смотреть на позитивную сторону. Мы не можем сдаваться ради наших детей и ради самих себя, потому что мы должны двигаться вперед, как мы говорим, как истинные кубинцы. Но это чересчур сложно и слишком изматывающе», — добавил он.

В свою очередь, Ирианна Гилимас пытается объяснить правовую паутину, в которую они попали, стремясь обеспечить лучшее будущее для своей семьи в Соединенных Штатах. В то же время, ее пятилетний ребенок с особыми потребностями получил грин-карту, в то время как USCIS отказал ей и отцу ребенка, посчитав, что они не родители, а контрабандисты, которые торгуют собственным сыном.

Для обеих матерей возвращение на Кубу не является вариантом, и их самый большой страх заключается в том, что это решение конкретного чиновника оставит как минимум десять кубинских семей в правовом limbo, очень похожем на тот, с которым сталкиваются многие центральноамериканцы, уже много лет живущие в США нелегально.

Архивировано в:

Tania Costa

(Гавана, 1973) живёт в Испании. Она возглавляла испанскую газету El Faro de Melilla и FaroTV Melilla. Была главным редактором мурсийского издания 20 minutos и советником по связям с общественностью вице-президента правительства Мурсии (Испания).

Tania Costa

(Гавана, 1973) живёт в Испании. Она возглавляла испанскую газету El Faro de Melilla и FaroTV Melilla. Была главным редактором мурсийского издания 20 minutos и советником по связям с общественностью вице-президента правительства Мурсии (Испания).