Кубинская создательница контента, живущая в Соединенных Штатах, вызвала бурю эмоций в TikTok, поделившись видео из частной кондитерской в Гаване, где она заказала десерты на крещение своей дочери. По ее словам, место отличное, но цены там не по карману всем на острове.
«Это хорошо, но дорого для кубинца. Такова реальность, но я заплатила без проблем и рекомендую», прокомментировала Рози, известная в социальной сети как @tu_viaje_con_rosy, пока она показывала продукты, которые она купила в заведении, расположенном в центре Гаваны.
Публикация быстро вызвала волну разделенных реакций. Некоторые пользователи поблагодарили за рекомендацию и поделились схожими историями, в то время как другие резко раскритиковали ее за то, что она продвигает место, к которому многим кубинцам нет доступа. “Как грустно, что только те, кто за границей, могут позволить себе такие простые удовольствия, которые там являются роскошью”, - написала одна из подписчиц. Другая спросила: “Конфета стоит больше, чем зарплата в Кубе, к чему мы пришли?”
En medio дебатов некоторые комментарии указывали на то, что Роси игнорирует реальность страны и ограничивается показом только красивого. В ответ она защищалась прямо: “Да, я создатель контента, и что с того. Я говорю, что это дорого, потому что это правда: кубинец просто не может купить это своему ребенку. Поэтому я это часто повторяю.”
Далеко от того, чтобы смягчить свою позицию, Роси продолжала отвечать на вопросы, заверяя, что показывает то, что считает полезным для своей аудитории. “Место было полное кубинцев простого народа. Откуда они берут деньги? Не знаю. Моя семья не может туда пойти, но я тоже это сказала.” А тем, кто обвинял её в легкомысленности, она была еще более ясна: “Много боли, я видела пожилых людей, питающихся из мусорного бака.”
Дебаты не ограничивались ценами на сладости, но затронули деликатный вопрос: представление жизни на Кубе с точки зрения тех, кто посещает страну с доступом к валюте. Для некоторых демонстрация частных бизнесов является способом сделать невидимой ту нехватку, с которой сталкивается большая часть населения. Для других дележ этих пространств может быть полезным для тех, кто планирует поездки и имеет родных, которым нужно помочь или отправить товары.
Рози, в свою очередь, утверждает, что ее намерение не заключается в том, чтобы "приукрашивать" кубинскую реальность или заниматься пропагандой. "Я вернулась ради своей семьи, а не для того, чтобы создать нарратив", – написала она в другом ответе. Она также подтвердила, что помогает тем, кому может, и даже раздавала вещи на улице во время своего пребывания.
Этот эпизод вновь ставит на повестку дня огромную разницу между кубинцами внутри страны и за ее пределами, а также тонкий баланс между тем, чтобы показать реальность, создавать контент и не упускать из виду социальный контекст, который определяет повседневную жизнь на Кубе.
Часто задаваемые вопросы о доступе к продуктам и экономической ситуации на Кубе
Почему рекомендация кондитерской в Гаване вызвала споры?
Рекомендация кондитерской вызвала споры из-за высоких цен на ее товары, которые недоступны для большинства кубинцев. Хотя создатель контента Роси рекомендовала это место за его качество, она признала, что цены запредельны для местного населения, что привело к критике по поводу представления кубинской реальности с привилегированной точки зрения.
Как долларизация влияет на кубинскую экономику?
Частичная долларизация на Кубе углубила экономическое неравенство. Магазины, работающие на доллары, предлагают товары, которые недоступны для тех, кто получает зарплату в кубинскихPesos. Это создает параллельный рынок, доступный только тем, кто получает переводы или имеет доступ к иностранной валюте, что усугубляет экономическую сегментацию.
Какое влияние оказывает помощь из-за границы на кубинские семьи?
Помощь из-за границы имеет решающее значение для многих кубинских семей, но также вызывает напряженность и дебаты. В то время как одни рассматривают эти средства и товары как необходимость в условиях экономического кризиса на острове, другие отмечают, что они могут способствовать зависимости и не всегда являются благодарно принятыми. Эта дилемма отражает сложность отношений между эмигрантами и их родственниками на Кубе.
Какие реальности скрываются за изображениями хорошо укомплектованных магазинов на Кубе?
Изображения хорошо обеспеченных торговых точек на Кубе не отражают реальность большинства населения. Хотя некоторые заведения показывают полки, заполненные импортными товарами, большинство кубинцев не может к ним получить доступ из-за цен в долларах. Этот контраст подчеркивает неравенство и экономические трудности, с которыми сталкивается кубинский народ в своей повседневной жизни.
Архивировано в:
