В обширной речи, в которой чередовались эпические, исторические и защитные тона, Miguel Díaz-Canel признал в субботу, что институциональная коммуникация кубинского правительства по-прежнему остается “недостатком”, на фоне глубокой экономической, социальной и энергетической кризиса, который серьезно ухудшил качество жизни большинства кубинцев.
Во время закрытия X Пленума Центрального Комитета Коммунистической партии Кубы (ПКК) президент признал, что способ, которым осуществляется информирование, аргументация и попытки убедить со стороны государственных учреждений, не удаётся установить связь с населением, особенно с молодежью.
Тем не менее, самокритика сопровождалась привычной риторикой о блокаде,媒体 войне и "героическом сопротивлении" как почти абсолютным оправданием всех бед.
“Здесь решающую роль играет столь обсуждаемая политическая, институциональная и социальная коммуникация, неотложная задача, требующая большего качества, согласованности, убедительности, ясности, логичности и более привлекательных форматов”, отметил, не уточняя ответственных лиц и не указывая на государственные структуры, которые на протяжении многих лет игнорировали требования граждан о прозрачности, эффективности и реальном диалогe.
Диас-Канель призвал сблизиться с молодежью, но сделал это с акцентом на лозунги, обращаясь к истории как к педагогическому инструменту. Он предложил, например, чтобы в школах на досках писались высказывания Марти и чтобы читались статьи Марти как средство против демобилизации.
Неприятный вопрос: считает ли правительство, что с помощью высказываний Марти или наследия Фиделя оно сможет восстановить утраченное доверие у поколения, которое растет среди точечных отключений электроэнергии, нехватки ресурсов, цензуры и отсутствия перспектив? Действительно ли слышат эту молодежь, когда она протестует, эмигрирует или ставит под сомнение?
Одним из самых ярких моментов в речи стало утверждение, что “Куба — это страна в состоянии войны”, не только из-за экономической блокады, но и из-за того, что он назвал “бомбами дезинформации”, которые запускаются из зарубежных СМИ и социальных сетей.
Глава государства также признал, что накопились “проблемы и недопустимые поведения”, и что многие политики реализуются с искажениями. Тем не менее, ни один чиновник, ни одно учреждение или непосредственный ответственный не были названы, и не была принята доля вины тех, кто управляет страной на протяжении десятилетий.
Также не говорилось о пределах централизованной модели, о нехватке гражданских свобод или об отсутствии реальных механизмов гражданского контроля. "Народное участие" по-прежнему остается абстрактным понятием в стране, где независимая пресса преследуется, неудобная критика криминализирована, а ключевые решения принимаются в закрытых верхах.
В условиях экономического упадка в речи также звучали повторяющиеся обещания: восстановить экономику, ликвидировать бюрократические препятствия, стабилизировать электроэнергетическую систему, увеличить производство продуктов питания, стимулировать иностранные инвестиции. Ничего нового для кубинцев, которые уже слышали все это на других заседаниях, в речах или в неудавшихся планах.
С другой стороны, был объявлен юбилейный проект в честь столетия Фиделя Кастро с целью «продвижения его мыслей перед лицом современных вызовов». Это решение, вместо того чтобы смотреть в будущее, снова обращается к ностальгии как инструменту легитимации.
Правитель завершил свои слова, говоря о “умной сопротивляемости” и о “недопустимости капитуляции”, как будто истощение уже не стало невыносимым для изможденного населения. В стране, где каждый месяц уезжают тысячи людей, надежда не создается с помощью новых лозунгов или отложенных обещаний.
Архивировано в:
