Связанные видео:
С своей камеры в тюрьме строгого режима в Гуанахая, Артемиса, кубинский артист и активист Луис Мануэль Отеро Алькантара недавно увидел через телепередачу Лос Лукас музыкальный клип 'Вен, даме ун обрасо', группы Лос Ван Ван, который был представлен 2 августа.
Сюрприз пришел, когда он узнал одну из локаций видео: район Сан Исидро, а именно свою собственную улицу и окрестности штаб-квартиры Movimiento San Isidro (MSI), коллектив, который он основал в 2018 году и который превратил этот уголок Старой Гаваны в символ культурного и политического сопротивления против кубинского тоталитарного режима.
В телефонном разговоре с активисткой Yanelys Núñez Leyva Отеро Алкантара рассказал, что, согласно интервью, которое, как он утверждает, дал создатель клипа Alejandro Varela, съемка была сложной. И это его не удивило: "Все, что происходит в Сан-Исидро, находится под тщательным наблюдением, как будто они хотят стереть историю, которая там зародилась", - отметил он.
В видео он узнал нескольких своих соседей, тех, кто на протяжении многих лет сопровождал его в художественных и общественных акциях, защищали его от арестов, предлагали ему еду и участвовали в перформансах и мероприятиях против цензуры.
Эта тесная связь между артистом и его районом сыграла ключевую роль в создании MSI, проекта, который, используя изобразительное искусство, музыку и поэзию, открыто бросил вызов Декрету 349 и государственной репрессии, и который обошелся артисту и протестующему рэперу в годы тюремного заключения и лауреату двух Latin Grammy за трек ‘Patria y Vida’, Майкел “Осорбо” Кастильо.
Деятельность MSI — голодовки, выставки, дебаты и концерты — была подавлена полицейскими операциями, отключениями интернета и арестами. Самый запоминающийся эпизод произошел в ноябре 2020 года, когда штаб-квартира движения была жестко расчищена, что вызвало национальные протесты и международное осуждение.
Из тюрьмы Отеро Алькантара попросил публично поблагодарить Варелу за то, что он показал Сан-Исидро и его людей. Он также отправил сообщение группе Los Van Van, видео которой запечатлело суть района, который определил его жизнь и творчество.
«Сан Исидро — это не просто место, это живая память о сопротивлении», — заявил молодой человек из тюрьмы, в которой он находится с массовых протестов 11 июля 2021 года (11J).
Приговоры и условия лишения свободы лидеров MSI
11 июля 2021 года, во время антиправительственных протестов, охвативших остров, Луис Мануэль Отеро Алькантара был арестован в Гаване, пытаясь присоединиться к демонстрациям.
Несколько месяцев назад, в мае того года, власти также задержали рэпера и члена MSI Майнкела «Осорбо» Кастильо, на фоне волны репрессий против независимых артистов и активистов.
В июне 2022 года Отеро Алькантара был осужден на пять лет тюремного заключения за «оскорбление патриотических символов», «неповиновение» и «общественные беспорядки». В том же судебном процессе Осорбо получил приговор на девять лет тюрьмы за «неповиновение», «нападение» и «общественные беспорядки».
Оба они сообщили о бесчеловечных условиях: длительная изоляция, постоянные угрозы, болезни без надлежащей медицинской помощи, избиения, физическое насилие и психологические пытки.
Также они прибегали к множественным голодовкам в качестве формы протеста, что серьезно ухудшило их здоровье. Такие организации, как Amnistía Internacional и Human Rights Watch считают их узниками совести и требуют их немедленного освобождения.
Архивировано в: