Арнальдо Родригес благодарит режим за возможность учиться

Официальный музыкант попытался противостоять скандалу о детях, спящих в садах отеля в Гаване, сPropaganda о бесплатном образовании на Кубе.

Арнальдо Родригес Ромеро и кубинские студенты начальной школыФото © Facebook / Arnaldo Rodríguez Romero

Связанные видео:

В условиях волны indignación из-за фотографий нескольких детей, спящих в садах отеля Muthu в Гаване, официально поддерживаемый музыкант Арнальдо Родригес Ромеро снова появился в социальных сетях с публикацией, которую многие интерпретируют как попытку “ликвидации имиджа” режима.

Артист, известный своей активной поддержкой кубинского правительства, поделился фотографиями, на которых он окружён школьниками с красными платками в классе с приличным видом, с улыбающимися и в форме детьми, сопровождаемыми текстом, в котором он поблагодарил “правительство” за возможность учиться бесплатно.

Скриншот Facebook / Arnaldo Rodríguez Romero

"Тысяча благодарностей, мама, за все. Спасибо, правительство, за то, что предоставили мне право бесплатно посещать школу независимо от цвета кожи, моего экономического положения или религиозной принадлежности", написал Родригес Ромеро на своей странице в Facebook в сообщении, которое завершилось словом "Мораль".

Публикация появилась как раз в тот момент, когда независимая пресса и граждане Кубы сообщали о ситуации с беспризорными детьми и крайней бедности, после распространения изображений шести несовершеннолетних, спящих на земле перед отелем Muthu, на пересечении 1-й и 70-й улицы в гаванском муниципалитете Плая.

Факт вызвал необычное признание институциональных недостатков со стороны официального депутата и даже реакцию пресс-секретаря Мигеля Díaz-Canel, институционального воротаря Летисии Мартинес Эрнандес, поставленной на пост в Palacio, чтобы попытаться остановить любые жалобы и раскрытия, которые увеличивают обширный счет несправедливостей режима.

Тем не менее, в то время как широкие слои населения выражают озабоченность ухудшением системы защиты детей, музыкант выбрал подчеркнуть «достижения» режима в области образования в речи, соответствующей государственной пропаганде.

Тщательно подобранные изображения

На опубликованных Родригесом фотографиях он изображен окружённым улыбающимися детьми в классе начальной школы. Изображения с кубинским флагом в форме сердца создают атмосферу гармонии и оптимизма, которая резко контрастирует с реальностью, о которой сообщают журналисты и жители столицы.

Для многих интернет-пользователей пост артиста не является случайностью, а частью стратегии контрпропаганды, направленной на отвлечение внимания от дела Мутху и укреплениеNarrative о том, что "в Кубе ни один ребенок не остается без поддержки".

Официальная риторика

В своем тексте музыкант попытался отделить семейную ответственность от государственной, рассказывая анекдоты из своего детства в 80-е годы: как его мать заставляла его посещать занятия, ругала за то, что он не учится, или подбадривала его на пути к саморазвитию.

“Мне послала моя мать, это не правительство”, несколько раз повторил треклятый диктатор, чтобы подчеркнуть ответственность семей за благополучие кубинских детей и отвлечь внимание от режима за ужасную реальность увеличения уязвимости несовершеннолетних на Острове. И он завершил: “Спасибо правительству за то, что дали мне право бесплатно посещать школу…”.

Противоречие в сообщении — благодарить государство после настойчивых утверждений, что именно мать воспитала его —, похоже, не привлекло внимание сотен покорных, которые аплодировали его публикации, повторяя ту же ментальную схему, что и зомбированные: оправдывать правительство за ситуацию беззащитности многих молодежи и несовершеннолетних на Кубе, указывая на семьи как на последних ответственных за их благополучие, и в то же время благодарить "революцию" за ее предполагаемую социальную политику и равенство.

Контекст и противоречия

Сообщение художника было частью глубокой социальной кризисной ситуации. Согласно данным Кубанского наблюдательного совета по правам человека, 89 % домохозяйств живут в условиях крайней нищеты, и 9 % детей страдают от нехватки еды. Международные организации предупреждают, что всё больше несовершеннолетних попрошайничают, ищут еду или живут на улице.

В этом контексте публикация Родригеса Ромеро кажется новым жестом отключения и политического opportunизма, характерным для его недавней траектории.

Музыкант, предприниматель и депутат Национальной ассамблеи народной власти (АНПП) — который получил награды от министерства вооруженных сил и был награжден за свою “приверженность Революции” — в последние годы взял на себя роль пропагандиста режима, участвуя в официальных мероприятиях, при этом избегая обсуждения реальных проблем страны.

Mientras las imágenes de los niños del hotel Muthu siguen generando conmoción y denuncias, Родригес Ромеро настаивает на изображении идеальной Кубы, где все дети посещают школу и никто не остается позади, кроме тех, кто стал жертвами небрежности и "грубой" жизни неструктурированных семей, не интегрированных в коммунистическое и революционное общество.

Sua публикация, тем не менее, кажется, достигла противоположного эффекта: напомнить о расстоянии между официальной пропагандой и реальной жизнью кубинских детей.

Архивировано в:

Редакционная команда CiberCuba

Команда журналистов, стремящихся освещать актуальные события на Кубе и темы мирового интереса. В CiberCuba мы работаем над тем, чтобы предоставлять правдивые новости и критический анализ.

Редакционная команда CiberCuba

Команда журналистов, стремящихся освещать актуальные события на Кубе и темы мирового интереса. В CiberCuba мы работаем над тем, чтобы предоставлять правдивые новости и критический анализ.

Подробнее на эту тему