Связанные видео:
Варious члены семьи на Кубе и в Майами сообщили о переводе задержанных кубинских мигрантов из Луизианы на военно-морскую базу в Гаване, несмотря на то что — как утверждают они — подписали документы о добровольном выезде для возвращения на остров.
В репортаже на Telemundo 51, члены семей рассказали этому изданию об угрожающих условиях, в которых они находятся на военной базе, когда они думали, что их депортируют на Кубу.
Одного из задержанных, Маркоса Алехандро Áвила Íñiguez, его близкие описали условия, в которых он оказался при прибытии: он сказал, что их “наводили на них винтовки” и держали в цепях.
Его родственники уверили, что в понедельник ему удалось связаться с ними с базы, и в этом звонке он все еще был в цепях.
Telemundo 51 идентифицировал его как одного из 22 кубинцев, перемещенных в минувшее воскресенье рейсом чартерного самолета из Луизианы.
Свидетельство этой семьи добавляется к заявлениям близких еще троих кубинцев, которые, согласно отчету, также были доставлены в Гуантанамо в тот же уикенд.
Семья IDENTIFICÓ их как Эрик Маури Замора, Эммануэль Вальверде Тамайо и Йесир Абреу Арронде, и они сошлись в том, что все подписали свое добровольное возвращение на Кубу.
Одна из родственниц подтвердила, что после подписания, 14 декабря его увезли на военно-морскую базу.
В условиях неопределенности некоторые родственники сообщили, что, получив информацию о том, что их депортируют, они пришли в аэропорт, чтобы ожидать рейс, который так и не пришел, и описали ужасное чувство, проведя часы там без объяснений, и в итоге вернувшись домой “с этой печалью”.
В поисках ответов, Telemundo 51 связался с Департаментом внутренней безопасности (DHS).
Согласно отчету, DHS ответил через заявление, что иммигранты, нелегально входящие в Соединенные Штаты, могут быть отправлены в Гуантанамо или другие центры задержания и отметил, что среди недавних перемещений были лица с серьезными уголовными преступлениями.
Тем не менее, опрошенные семьи утверждали, что у их родственников нет уголовной записи.
Согласно материалу, в представленном Конгрессу докладе говорится, что traslado de detenidos a Guantánamo обошелся федеральному правительству в 39 миллионов долларов, а содержание одного задержанного там стоит 10 000 долларов в день.
Депортации кубинцев на военно-морскую базу
Соединенные Штаты вновь отправили кубинских мигрантов на военно-морскую базу в Гуантанамо, возобновив практику, насыщенную символикой и противоречиями, которая была приостановлена на два месяца.
Перевозка 22 человек с территории США знаменует собой первую отправку кубинских граждан в это учреждение с января и вновь поднимает опасения, воспоминания и правовые вопросы.
Согласно информации, опубликованной The New York Times, кубинцы прибыли на базу, расположенную на востоке Кубы, в этом месяце рейсом чартерного самолета Службы иммиграции и таможенного контроля (ICE) из Луизианы.
С ними Гуантанамо снова функционирует как центр миграционного задержания, несмотря на судебные неудачи, высокие расходы и жёсткую критику, окружавшую эту политику на протяжении всего года.
Архивировано в: