Видеоролик, размещённый пользователем @reinaldo9303cubano в TikTok, тронул тысячи людей, демонстрируя реакцию его дяди, Ноэ, кубатского иммигранта, только что прибывшего в США, после его первой покупки в супермаркете.
Сцена, снятая его племянником Рейем, показывает Ноэ, который толкает тележку, полную продуктов, с смешанными чувствами удивления, волнения и ностальгии. «Парень, если я не могу справиться с этой тележкой», говорит он в начале, пытаясь управлять ей на парковке супермаркета.
Тем не менее, вскоре проявилась его забота о людях на Кубе. “Ты видишь это? У меня разрывается сердце на две части, думая о людях на Кубе, о той нищете и голоде, которые там существуют, что там нет ничего”, сокрушается он, заметно затронутый различием между нехваткой, которую он оставил позади, и изобилием, которое теперь его окружает.
Для многих кубинцев, которые эмигрировали, это чувство неизбежно. "Я уже несколько месяцев здесь, и все еще плачу, когда ем что-то, что знаю, нравится моей маме и сестре", - сказала один человек в социальных сетях. Другой выразил грусть от того, что ситуация на острове по-прежнему трудная: "Это моя большая печаль, когда я вижу еду. Какой ужасный травмой нас изранили!".
Видео не только отражает чувствительность Ное, но также его спонтанность и юмор. Посреди своей меланхолии он теряется на парковке и шутит о своей полной тележке: “Куда мне идти, сын? Куда мне теперь здесь идти? Я собираюсь взобраться на стену с этим всем”, — говорит он, вызывая смех у своего племянника.
Сцена также вызвала смех у многих в социальных сетях. "Бедняга в конце концов оказался в мучениях, так бывает со всеми, когда мы приходим", - прокомментировал один пользователь. Другой описал реакцию Ное как отражение кубинского характера: "От счастья до плохого настроения за пять секунд, ха, как настоящий кубинец".
Но влияние видео выходит за пределы юмора. Для многих иммигрантов первая покупка в супермаркете — это момент эмоционального шока. "Каждый кубинец страдает, когда заходит в супермаркет", — прокомментировал кто-то в публикации.
Видео вызвало волну реакций среди кубинцев в социальных сетях, которые сопереживают эмоциям Ноэ. "Когда я приехал в Мексику и впервые увидел Walmart, нас было четверо, плачущих перед прилавками с говядиной," рассказал кто-то в комментариях.
Другие вспомнили, как, несмотря на то что они находятся в другой стране, ностальгия по близким на Кубе никогда не исчезает. “Каждый раз, когда я выбрасываю что-то, я говорю: Господи, прости меня, в моей стране столько детей и пожилых людей без ничего, даже без куска хлеба”, — выразил свои чувства один из них.
Некоторые выразили боль за тех, кто оставил родственников на острове. “У всех нас одна и та же судьба, а у тех, кто оставил детей на Кубе, это особенно тяжело”, - отметила один из комментариев. Другие сравнили опыт Ное с опытом мигрантов из других стран: “Со мной произошло то же самое, когда я делал свои первые покупки в Испании, сердце разрывалось, думая о моей любимой Венесуэле”.
Для многих видео символизирует чувства эмигрантов. "Так происходит со всеми кубинцами, мы всегда страдаем от ситуации на Кубе", отметил один из пользователей. "Жертва, чтобы получить хоть что-то из того, что у нас было на Кубе, придавала всему сентиментальную ценность", размышлял другой.
Другие аплодировали большому сердцу Ноэ и его способу выражать то, что чувствуют многие. "Как красиво... как он думает о своих людях, которых оставил на Кубе", написал пользователь. "Это боль всех нас, кто далек", добавил другой человек.
Это видео присоединяется к другим вирусным моментам с Ноэ, который завоевал симпатии публики своей искренностью и спонтанностью. Хотя его охватывает ностальгия, его племянник напоминает ему одну важную истину: «Но ты уже здесь».
Теперь, в своей новой жизни в Соединенных Штатах, Ноэ начинает открывать для себя мир возможностей, хотя его сердце по-прежнему раздвоено между тем, что он оставил позади, и тем, что его ждет в будущем.
Часто задаваемые вопросы о опыте кубинцев, эмигрирующих в Соединенные Штаты
Почему кубинцы, только что приехавшие в Соединенные Штаты, испытывают восторг при посещении супермаркетов?
Эмоции кубинцев при посещении супермаркетов в Соединенных Штатах возникают из-за изобилия продуктов, которое они находят, в отличие от нехватки, с которой они сталкивались на Кубе. Этот опыт часто является эмоциональным ударом, так как многие испытывают ностальгию по своим близким, которые все еще сталкиваются с трудностями на острове.
Каково влияние вирусного видео Ноэ в социальных сетях?
Вирусное видео Ноэ вызвало волну эмпатии и связи среди кубинского сообщества в социальных сетях. Оно отражает смешение эмоций, которые испытывают иммигранты, сталкиваясь с новыми реальностями, и подчеркивает различия между жизнью на Кубе и за границей.
Как нехватка ресурсов на Кубе влияет на кубинцев, которые эмигрируют?
scarcity in Cuba causes Cubans who emigrate to feel deep nostalgia and concern for their relatives who continue to live on the island. Often, this feeling intensifies when seeing the abundance of products in other countries, highlighting the inequalities and deficiencies they left behind.
Что представляет собой реакция Ноэ для других кубинцев за границей?
La реакция Ноэ на осуществление своей первой покупки в супермаркете в Соединенных Штатах символизирует для многих кубинцев за границей эмоциональный шок и смешанные чувства счастья и грусти. Это отражает идентификацию с миграционным опытом и трудностями, с которыми сталкиваются, оставляя своих близких.
Архивировано в:
