Верховный суд США подтверждает блокировку депортации Трампа по закону о иностранных врагах

7 апреля Верховный суд постановил, что всем, кого выдворяют на основании закона, должен быть предоставлен надлежащий уведомление о том, что они выдворяются в соответствии с этой нормативной базой, чтобы они могли подать юридическую жалобу.


Перевод

Верховный суд США подтвердил в пятницу блокировку депортаций администрации Дональда Трампа в соответствии с Законом о зарубежных врагах, законодательством XVIII века, использовавшимся во времена войны.

Un сообщение Верховного суда заявляет, что остается в силе постановление, запрещающее администрации Трампа депортировать венесуэльских иммигрантов в соответствии с Законом о иностранных врагах.

В свою очередь, судьям-консерваторам Техаса было указано, что они должны предоставить слушание венесуэльцам, задержанным, которых администрация Трампа хочет отправить в тюрьму в Сальвадоре.

La постановление раскрывает, что судьи обеспокоены давлением администрации Трампа на ускорение депортаций и отсутствием желания некоторых судей защитить права на должную правовую процедуру.

При знакомстве с заявлением президент США накинулся на судебную систему и обвинил её в том, что она постановила, что "худшие убийцы, наркоторговцы, члены банд и даже те, кто психически болен, кто нелегально вошёл в нашу страну, не могут быть вытеснены без длительного, затяжного и дорогостоящего правового процесса".

По мнению Трампа, эти люди совершат "много преступлений, прежде чем хотя бы увидят интерьер суда".

"Результат этого решения позволит большему количеству преступников войти в нашу страну, нанося серьезный ущерб нашему любимому американскому народу. Это также подтолкнет других преступников незаконно проникнуть в нашу страну, сея хаос и смятение, куда бы они ни направились. Верховный суд Соединенных Штатов не позволяет мне делать то, для чего я был избран. Сонный Джо Байден позволил миллионам иностранных преступников войти в нашу страну без всякого «процесса», но чтобы изгнать их из нашей страны, нам придется пройти через долгий и сложный процесс", - сказал он.

Без надлежащей процедуры

7 апреля Верховный Суд постановил, что лица, которые были депортированы в соответствии с законом, должны получить надлежащее уведомление о том, что они подлежат депортации на основании этой нормы, чтобы иметь возможность подать юридическую жалобу.

Менее чем через две недели, 19 апреля, Верховный суд приказал остановить депортацию иммигрантов в Техасе после того, как были представлены доказательства того, что им не предоставляли надлежащую возможность представить свои дела.

Судьи-консерваторы Кларенс Томас и Самуэль Аліто выразили свое несогласие с решением Верховного суда.

Интервенция была ответом на экстренное обращение, поданное Американским союзом гражданских свобод (ACLU), который выступил с обвинениями в адрес миграционных властей за попытки возобновить депортации с использованием этого закона.

“Мы глубоко облегчены. Эти люди были под угрозой отправки в жестокие тюрьмы, не имея справедливого процесса,” заявил Ли Гелент, адвокат ACLU.

Верховный суд разрешил правительству США применить этот старый закон, но установил, что затронутые лица должны быть информированы и иметь разумное время для подачи апелляции в суд. Адвокаты задержанных мигрантов утверждают, что правительство не соблюдало эти минимальные гарантии.

Закон о иностранных врагах

Закон о иностранных врагах был принят в 1798 году и лишь трижды применялся в истории США. Его последнее применение относится ко Второй мировой войне, когда он использовался для интернирования японских американцев.

В этом случае команда Трампа использовала это для оправдания депортации более 200 венесуэльцев, обвиняемых в принадлежности к банде Трен де Арагуа, без наличия судебного приговора.

Иммиграционные адвокаты сообщают, что некоторым задержанным заставляют подписывать документы на английском языке, которых они не понимают, и что они получают уведомления, связывающие их с организованной преступностью без достаточных доказательств.

Часто задаваемые вопросы о блокировке депортаций по Закону об иностранных врагах

Что такое Закон о чуждых врагах и почему он имеет значение в этом случае?

Закон о зарубежных врагах — это законодательство 1798 года, которое позволяет задержание и депортацию граждан стран-противников во время вооруженных конфликтов. В данном случае президент Дональд Трамп ссылался на него, чтобы оправдать депортацию венесуэльских иммигрантов, обвиняемых в принадлежности к банде Tren de Aragua, хотя войны не объявлено, что вызывает обсуждение о применении устаревших законов в современных условиях.

Почему Верховный суд США заблокировал депортации, основанные на этом законе?

Верховный суд заблокировал депортации, так как нарушалось право на справедливое судебное разбирательство. Иммигранты не получали надлежащего уведомления и времени для обжалования их статуса "враждебных иностранцев" в судах, что является необходимым условием перед началом любых депортаций в соответствии с установленными судом нормами.

Какова реакция Дональда Трампа на блокировку депортаций?

Дональд Трамп жестко раскритиковал Верховный суд, обвиняя его в блокировке своей способности исключать иммигрантов, которых он считает опасными, без длительного судебного процесса. Трамп утверждает, что это решение может позволить большему числу преступников войти в страну и оставаться в ней, нанося вред американскому обществу.

Какую роль сыграла Американская ассоциация гражданских свобод (ACLU) в этом деле?

ACLU сыграла ключевую роль в представлении экстренных ресурсов для остановки депортаций. Их вмешательство подчеркнуло отсутствие надлежащей процедуры и риск отправки мигрантов в опасные тюрьмы без справедливой возможности защитить свои права. Организация стала важным игроком в защите законных прав иммигрантов в этом контексте.

Архивировано в:

Редакционная команда CiberCuba

Команда журналистов, стремящихся освещать актуальные события на Кубе и темы мирового интереса. В CiberCuba мы работаем над тем, чтобы предоставлять правдивые новости и критический анализ.

Редакционная команда CiberCuba

Команда журналистов, стремящихся освещать актуальные события на Кубе и темы мирового интереса. В CiberCuba мы работаем над тем, чтобы предоставлять правдивые новости и критический анализ.