Оба были вызваны Государственной безопасностью и подвергнуты допросам и угрозам после выпуска трэп-песни, в которой жестко раскритиковали недавнее повышение тарифов Государственной компании телекоммуникаций Кубы (ETECSA).
Тема, которая стала вирусной в социальных сетях, отражает общественное мнение о экономическом abuso, представляемом новой тарифной схемой ETECSA.
В своем тексте молодые люди denuncian чрезмерную стоимость доступа к интернету, иронизируют над ценой пакетов данных и критикуют то, что многие услуги теперь требуют оплату в долларах или через пополнения из-за границы.
«Меняю свой дом на пакет данных / И час в Nauta Hogar на эту пару туфель», говорит один из стихов песни 'ETECSA HOODTRAP', которая стала вирусной среди молодежи и пользователей кубинских социальных сетей.
После загрузки видео в свои социальные сети, двух парней задержали и обращались с ними так, как будто они были преступниками, просто за то, что они выразили свое мнение, сообщил в прямом эфире журналист Mario J. Pentón.
Согласно словам соседей, которые пожелали остаться анонимными из-за боязни репрессий, агенты Государственной безопасности насильственно арестовали их и доставили в полицейское отделение, где они были допрошены и запугивались. Кроме того, в ясной попытке запугать их и заставить замолчать, им сообщили, что они будут нести ответственность за любые инциденты, происходящие на территории государственного предприятия.
Этот факт не является изолированным. Он приходит на фоне растущего социального недовольства, вызванного увеличением тарифов ETECSA, которое было жестко расценено пользователями как внутри, так и за пределами страны. С момента его одобрения несколько секторов гражданского общества выразили свое недовольство новыми ценами. Академики, активисты, артисты и даже студенческие коллективы подняли свои голоса.
Федерация студенческих объединений (FEU) факультета психологии Гаванского университета опубликовала необычное заявление, в котором выражала свой протест против меры, назвав её "исключающей и элитарной".
Недовольство заставило власти высказаться. Президент ETECSA защитила увеличение тарифов, приведя аргумент, который ещё больше разозлил пользователей, указав, что существует "рынок за границей", заинтересованный в поддержании связи со своими родственниками на Кубе.
Со своей стороны, министр связи заявила, что мнения населения “оцениваются”, хотя она и не предложила конкретные меры для исправления тарифного роста.
Тем временем угрозы в адрес Кампос Круса и Гонсалеса Флейтас подтверждают паттерн систематического подавления художественной и молодежной диссиденции. Это не первый случай, когда кубинский режим пытается замолчать критиков с помощью полицейского преследования.
В последние годы десятки независимых художников и творцов стали жертвами произвольных задержаний, незаконных повесток и кампаний по дискредитации со стороны официальных СМИ.
В этом контексте социальные сети и свободная пресса в изгнании стали основным убежищем для denuncia этих нарушений. Случай этих молодых людей вызвал волну солидарности среди пользователей, артистов в изгнании и правозащитных организаций, которые требуют немедленного прекращения полицейского преследования и гарантии права на свободное выражение мнений.
Кубинская диктатура, отметил Пентон, не боится иностранных оружий, а смелых молодых людей, которые осмеливаются говорить правду. С помощью песни, записанной в условиях неопределенности, Карлос и Эрнесто сумели выявить несоответствие системы, которая требует жертв от народа, живущего между отключениями света, голодом и цензурой.
Архивировано в:
